00014724

韓国のネット掲示板に「クハラのインスタに上がるもすぐに削除された写真」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

00014723

これ何だ?

カイカイ補足:KARA出身ハラ、SNSにアップしたタバコに疑惑の声
2017年07月26日11時08分

KARA出身のハラが自身のSNSにアップしてすぐに削除した画像のため、インターネット上で議論が起きている。
26日午前、ハラは自身のInstagramに「これ、酸っぱい味がする。おいしい」という書き込みとともに、タバコと見られるものを乗せた自身の手のひらを撮った画像をアップし、突然削除した。書き込みにはタバコの絵文字もつけられていた。これに、削除前のハラの画像を見た一部のネットユーザーの間では、ハラの手のひらに乗せられたものは「タバコではなく大麻なのではないか」という疑惑が提起され議論となった…(省略)

ハラは該当画像を削除した後、Instagramに果物の画像とともに「夏の味」という書き込みを掲載した。


翻訳元:http://www.ilbe.com/9917633562


2. 韓国人
ジョイント大麻ではないか?
カイカイ補足:ジョイント (大麻) - Wikipedia
ジョイントは喫煙のために大麻を紙で巻いたもの、すなわち紙巻きたばこ状の大麻である。


3. 韓国人
大麻のようだ


4. 韓国人
酒瓶も見えるね
酔ってミスして上げたようだ
一体、誰と遊んでいたのか


5. 韓国人
そのままタバコだろ?


6. 韓国人
鉛筆ではないか?


7. 韓国人
フィルターなしで吸うのか?
それとも、下に白く見える部分がフィルターか?


8. 韓国人
そのまま巻きタバコでは?


9. 韓国人
巻きタバコだね
巻きタバコは味と種類がたくさんある


10. 韓国人
大麻ですね


11. 韓国人
大麻のようだ


12. 韓国人
どう見ても巻きタバコなのに、何が大麻だよ


13. 韓国人
あいつも、いろいろ大変なのか?


14. 韓国人
ハン・スンヨンとパク・ギュリは、女優に転身して最近はドラマにも出ている
カン・ジヨンはJYという名で日本で女優や歌手として活動中
ク・ハラは、江南にビルを3つ持って、家賃収入を得て暮らしている


15. 韓国人
>>14
3つってどこよ?


16. 韓国人
>>14
ニコルは?


17. 韓国人
>>16
どっかで生きてるだろ
金をたくさん稼いだから


18. 韓国人
建物オーナー人生は退屈のようだ
関連書籍:週刊 ダイヤモンド 2017年 6/24号 [雑誌] (相続・副業の欲望につけこむ不動産投資の甘い罠)


19. 韓国人
それでタバコと大麻どっちなのか?


20. 韓国人
そのまま巻きタバコだ
俺もたくさん吸っている


21. 韓国人
マリファナ=大麻
最近、まったく活動していないのには理由があったんだな


22. 韓国人
酒瓶も写っていて、文章のスペルもおかしいのを見ると、酔っ払って書いたようだね


23. 韓国人
あれはそのまま手巻きタバコである


24. 韓国人
ジョイントに誰がフィルターなどつけるか
あれはタバコである


25. 韓国人
タバコを吸うこと自体衝撃的なことなのにwwww


26. 韓国人
葉っぱが長く切られているのを見れば間違いなくタバコだねwwww
ヘビースモーカー女wwwwwwwww


27. 韓国人
男に人気のないク・ハラ
KARA自体、カン・ジヨンを除けば終わっていた


28. 韓国人
2018年からは、カナダではあれがすべて合法になる
カイカイ補足:カナダ、来夏大麻合法化へ 法案提出、先進7カ国で初
カナダのトルドー政権は13日、来年7月までに嗜好品としての大麻使用を合法化する法案を議会に提出したと発表した。一部修正される可能性もあるが、議会は与党自由党が多数を占めており、成立は確実とみられている。


29. 韓国人
紙巻だね


30. 韓国人
タンポンだね


31. 韓国人
>>30
wwwwwwwwwwww


32. 韓国人
>>30
クレイジーwwwwwwwww


33. 韓国人
はみ出した葉っぱの形を見れば巻きタバコである


34. 韓国人
CNN、BBC、アルジャジーラに情報提供しました


35. 韓国人
韓国人たちは大麻とタバコの区別もできないのか?


36. 韓国人
>>35
見たことないのに区別できるはずないだろ


37. 韓国人
女芸能人は、年を取って退物になると構ってちゃんになるのか?
なぜ、何も考えずに写真をSNSにアップしまくるのか?


38. 韓国人
>>37
リアル
旬を過ぎれば構ってちゃんに変貌するようだ
どうにか関心を受けたくて、いいねを物乞い


39. 韓国人
クレイジービッチ(笑)


40. 韓国人
正確には、あれは何だ?


41. 韓国人
巻きタバコというものである


42. 韓国人
KARAが懐かしい(泣)


43. 韓国人
モナミ(韓国の文具メーカー)のボールペンだね


44. 韓国人
ビルオーナーの余裕をご覧ください


カイカイ管理人
その後、本人から巻きタバコであったとのコメントが出ています。
カイカイ補足:KARA出身ハラ、SNS写真から大麻疑惑?騒動を釈明「不思議だから撮りました」
KARA出身のハラがSNSで騒動の中、釈明の書き込みを掲載した。
26日午前、ハラは自身のInstagramに「ローリングタバコ(巻きタバコ) です。不思議だったから撮ったんです」という書き込みを残した…(省略)

【ハラ コメント全文】
ローリングタバコです。
不思議だったから撮ったんですよ~
雲一つない空
みんな夏バテしないように気をつけてください。


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)