11

韓国のネット掲示板に「創業1311年の日本のホテル」というスレッドが立っていたのでご紹介。
世界で最も古いホテル。

早川にある「西山温泉慶雲館 」 。
705年に建築された。

改造、修理した時以外、営業を止めたことはない。
52世代の間、同じ家系が運営している。

最後に改造、修理したのは1998年。
テレビやインターネットはない。

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

翻訳元:http://www.ilbe.com/10078411844


2. 韓国人
すごすぎる


3. 韓国人
1311年wwwwwwwwwwww
カイカイ補足:慶雲館 (旅館) - Wikipedia
慶雲館(けいうんかん)は、山梨県南巨摩郡早川町の西山温泉にある旅館(温泉宿)である。『ギネス世界記録(ギネスワールドレコーズ)』によって、世界最古の宿泊施設として認定されている。慶雲2年(705年)に当地で狩猟を行なった藤原真人が、狩猟を行なった際に川の岩の間より盛んに噴き出している温泉を発見。険しい山道を切り開き、湯壺を造営して開湯したのが始まりとされている。慶雲年間に造られたことから「慶雲館」と命名され、以降武田信玄や徳川家康の隠し湯としても利用された。


4. 韓国人
52代目…


5. 韓国人
三国時代のものか?
韓国ではいつの時代だ?


6. 韓国人
>>5
統一新羅
カイカイ補足:新羅の半島統一|新羅 - Wikipedia
唐が西方で吐蕃と戦争している隙に反乱を起こして、676年に唐の行政府に駐留する役人や警備部隊を奇襲して殺害、旧百済領と旧高句麗領の南半分を合わせて朝鮮半島をほぼ統一することに成功した。これ以後を日本では統一新羅時代と呼んでいる。


7. 韓国人
>>6
ファック…


8. 韓国人
>>5
統一新羅時代と渤海初期の時代である


9. 韓国人
創業1311年なら、ほぼ遺跡地ではないかファックwwwww


10. 韓国人
そこは1泊めっちゃ高いんだろ?


11. 韓国人
>>10
80万ウォン程度


12. 韓国人
>>11
三ツ星ホテルのスイート級だね


13. 韓国人
>>11
行ってみたいね


14. 韓国人
>>11
80万ウォンって何だよ
一日1万8000円のプランからあるが?


15. 韓国人
>>11
すごいなと思って見てみたら、20万ウォン程度のようだ
ホラ吹くなと…


16. 韓国人
>>10
1万8000円から5万円程度


17. 韓国人
雰囲気がすごくいいね
そこも代々家業を継いできたとかそんな形態なんだろ?


18. 韓国人
>>17
52代目だって書いてあるだろ


19. 韓国人
>>18
日本のそのような点は本当に素晴らしい
家門を掲げ、事業にしても何にしても、職人文化が自然に溶け込み、高い品質のサービスを提供する


20. 韓国人
>>19
韓国にもそんなものがあったが、韓国戦争のせいでリセットされたんだろ


21. 韓国人
>>20
それはない


22. 韓国人
>>19
狂ったやつらである
代が途切れたり息子が家業を継がなければ、養子縁組までする


23. 韓国人
>>19
キムチ国で子供が家業を継ぐと言えば、そいつは勉強もせず大学にも行けないからそんなことをしていると周囲から嘲笑される
親でさえ、自分の子供が家業を継ぐと言えば情けなく思う


24. 韓国人
>>23
士農工商の風土が、賤民気質と同化して醜い形で発現


25. 韓国人
ホテルではなく旅館である


26. 韓国人
画像処理しまくってるな
実際に行けば、水垢だらけで汚らしいことであろう


27. 韓国人
80年代の韓国の大企業の研修所みたいだね


28. 韓国人
客がいないのをご覧ください
夜になれば、幽霊山荘になるのだと思う


29. 韓国人
少なくとも、部屋ごとに幽霊が1万人以上いるだろうね…


30. 韓国人
韓国も、あのような清潔さと特有の伝統色は学ばなければならない


31. 韓国人
>>30
それは学んでできるものではない
遺伝子に含まれているものだ


32. 韓国人
>>31
そんな自国嫌悪主義者のようなことを言うな
そんなこと言ったら、新羅人は我々と同じ遺伝子ではなかったから、華やかな暮らしをしていたとでも言うのか?(笑)
韓半島は朝鮮時代が病身だったのであって、その時代を除けば特に病身ではないだろ


33. 韓国人
>>32
新羅時代の写真があるのか?
ないだろ?


34. 韓国人
>>33
遺物が出土しているが?


35. 韓国人
ネットもテレビもないとか未開なゴミだね
江原道の海沿いの宿の方が優れている
よってこの記事は非共感ボタン


36. 韓国人
テレビは我慢できても、ネットは我慢できない


37. 韓国人
>>36
お前のようなネットなしでは生きていけない虫けらが行く場所ではないから、そのまま消えろ


38. 韓国人
>>37
ファック


39. 韓国人
あんなホテルで着物を脱がせてみたい…


40. 韓国人
日本の文化財は、何か自分たちの色が濃いよなwwww
島国だからなのか?


41. 韓国人
日本らしく、あれもまた扇動と捏造ではないのか?


42. 韓国人
>>41
劣等感を露呈するヘル朝鮮人は評価する


43. 韓国人
>>42
やはり、チョッパリと同じ遺伝子を持つ全羅道民のコメントらしい


44. 韓国人
>>41
扇動と捏造は朝鮮の伝統的ではないのか?


45. 韓国人
>>44
全羅道ガンギエイの血を受け継いだ日本の伝統である


46. 韓国人
千と千尋に出てくる風呂と建物を連想したわ


47. 韓国人
石垣に風情がある


48. 韓国人
修理だけして完全に壊れたことはないのか?
そんなことがありえるのか?


49. 韓国人
放射線年代測定をした結果が提示されるまでは信じない
せいぜい200年程度だろう


50. 韓国人
>>49
いや、せいぜい20年である


51. 韓国人
705年に建てたところが同じというだけで、建物自体は違うだろ
1300年間、補修したからと、あれが維持されるとかありえんだろ


52. 韓国人
>>51
日本なら可能かもしれない
すべてのことにおいて進んだ国だから


53. 韓国人
>>52
wwwwwwwwww


54. 韓国人
>>52
何をアホなことを…


55. 韓国人
>>52
8世紀にあんな建物が作れると?
日本信者もここまで来たら病気だな


56. 韓国人
そのまま温泉水が出ているところが同じだけで、建物や施設はその時代とは違うだろ
それでも、700年代から始めたのはリアルである
52代目というのはよくわからない


57. 韓国人
テセウスの船
カイカイ補足:テセウスの船 - Wikipedia
テセウスの船(英: Ship of Theseus)はパラドックスの1つであり、テセウスのパラドックスとも呼ばれる。ある物体(オブジェクト)の全ての構成要素(部品)が置き換えられたとき、基本的に同じである(同一性=アイデンティティ)と言えるのか、という問題である。


58. 韓国人
あそこ、2015年4月4日にギネスブックに登載されたという
世界で最も古いホテルとして


59. 韓国人
その長い年月の間に起きた地震にも耐えたのか?
当時も、耐震設計というものがあったのか?


60. 韓国人
>>59
地震に対してはむしろ、木造建築の方がコンクリートよりも強い
日本がわけもなく木造建築だったのではない
カイカイ補足:伝統的な構法|木構造 (建築) - Wikipedia
外力や変形に対しては主に木材のめり込みによって抵抗する。そのため、大変形に対しても粘り強い構造であり、地震や台風の被害が多い日本の風土に適した工法である。


61. 韓国人
本当に日本信者どもの考え方は病身すぎる
日本を眺めながら自慰するような精神状態


62. 韓国人
旅館の懐石料理はすごく美味しい


63. 韓国人
雪が降ったら本当にきれいだろうな


64. 韓国人
建物は建て替えただろ
しかし、同じ家系で52代は、証明されているとするならすごいね


65. 韓国人
あのホテルは世界で最も古いホテルとしてギネスブックに載っている
Oldest hotel | Guinness World Records
嘘ではないようだ
ところで、テレビとクーラーがあると書いてある
スレ主はもっと調べてから記事を書けと


66. 韓国人
建て替えレベル


67. 韓国人
あれを買い取るとするなら、いくらぐらいするかな?


68. 韓国人
年代的には1311年経っているというのは正しい
ギネスにも載っている
しかし、調べてみると、建物自体は当時のままではない
かなり現代化されている


69. 韓国人
やはりすごい
日本の職人技は評価する


70. 韓国人
日本人が貴族なら、韓国人は召使のような感じ


71. 韓国人
>>70
クレイジー野郎wwww


72. 韓国人
>>70
名誉日本人…


73. 韓国人
本当に韓国は日本と比べると後進国のようだ


74. 韓国人
>>73
韓国は625の時に燃え尽きて、壬辰倭乱の時に燃え尽きて、モンゴルの時に燃え尽きて、唐の時に燃え尽きた


75. 韓国人
韓国にはキムチがある

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)