jisinenw

韓国のネット掲示板に「動画)BJの生放送中、浦項地震wwwww」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)



翻訳元:http://www.ilbe.com/10140923331


2. 韓国人
wwwwwwwwwwwwwwwwww


3. 韓国人
左の人がテーブルを握って緊張しているところが、めっちゃ可愛いwwwwwww


4. 韓国人
>>3
wwwwwwwwwwwww


5. 韓国人
心の中:(やったー)


6. 韓国人
>>5
wwwwwwwwwwwwww


7. 韓国人
>>5
それなwwwwwwwwwwwww


8. 韓国人
>>5
視聴者が5000人以上増えて、様々な放送局に映像情報を提供して利得wwwwww


9. 韓国人
きゃー、BJの表情をご覧ください
驚いたのと同時に、この動画が一生話題になると幸福感が交差する表情wwwwwwwww
カイカイ補足:ビジェイ(BJ)
アフリカTVなどのインターネット放送で番組を進行する人。ちなみに、BJという言葉はBroadcasting Jockey意外の違う言葉の略語としても使われるという点に注意しなければならない。BJという用語自体が韓国でも一般的ではないという点に留意して、誤解を買わないように注意して使用する必要がある。


10. 韓国人
>>9
wwwwwwwwwwwwwwwwww


11. 韓国人
お金も払わずそのまま出て行くというwwwwwwww


12. 韓国人
あれ無銭飲食ではないのかwwwwwwwww


13. 韓国人
緊急災害メッセージ、思ったよりめっちゃ早かったwwwwww


14. 韓国人
ハンサムだね


15. 韓国人
BJたちは、一様に言葉遣いだけを見ても浅はか…


16. 韓国人
BJ:これは一体何なのかシバル(畜生)×10(心の中ではムフッ^ 3^)


17. 韓国人
当時の状況はよく分かるが、汚い言葉のせいで放送局で使用することはできなそうだ


18. 韓国人
>>17
ピーと処理する


19. 韓国人
慶尚道の方言は気持ち悪い
カイカイ補足:韓国の地域対立 - Wikipedia
韓国では社会の分裂の主要因となりうるほどの地域対立の存在が広く知られており、政治面では大統領選挙や国会議員選挙における地域別得票率の極端な違いとなって現れる。なかでも特に有名なのは後三国時代にまでさかのぼるといわれる全羅道と慶尚道の対立である。


20. 韓国人
あれ韓国語で合ってる?


21. 韓国人
リアル生放送は評価する


22. 韓国人
悪口がひどいので評価しない


23. 韓国人
なぜ暖かい南の国で、ダウンジャケットを着ているのか


24. 韓国人
隣にいるのは、李天秀か?
カイカイ補足:李天秀 - Wikipedia
李天秀(イ・チョンス、1981年7月9日 - )は、大韓民国出身の元サッカー選手。ポジションはフォワード、ミッドフィールダー。
tyonsuw


25. 韓国人
チャジャンミョンのお金を払いなさい
カイカイ補足:チャジャンミョン - Wikipedia
ジャジャンミョンは、韓国の麺料理である。日本においては、ジャジャン麺、韓国風ジャージャー麺と表記することもある。
tyajyen


26. 韓国人
韓国の地震の5.5=日本の地震の3.5
全然大したことない地震なのに、崩れて大騒ぎになる


27. 韓国人
全羅道バージョンはないのかwwwwwwwwwwww
カイカイ補足:全羅道(蔑称:ガンギエイ)は韓国南西部にある地域。韓国の左派勢力の強力な支持地域であるため、右派掲示板であるイルベ民は毛嫌いしている。全羅道に対するイルベ民の認識は、詐欺師、裏切り者、売国奴、パスポートなしで行ける外国。


28. 韓国人
>>27
全羅道の売国奴のやつらは、混乱に乗じて窃盗、強姦するのに忙しくて映像をあげながら遊ぶ暇がない


29. 韓国人
全羅道がまた


30. 韓国人
頭を守って頭を!


31. 韓国人
出て行ってはならず、テーブルの下に入らなければならないのではないか?
看板のようなものも落ちるだろう


32. 韓国人
浦項には若者があんなにいるのか?
俺は本当に繁華街もない田舎だと思っていた


33. 韓国人
>>32
工場が多ければ、若者は多い


34. 韓国人
中国人かと


35. 韓国人
隣にいるのはペットなのか?


36. 韓国人
何か未開だ

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)