1: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:28:08.17 ID:s7OZFi62dHAPPY
ワイはドイツ語を諦めた
5: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:28:56.72 ID:byFw1MNtaHAPPY
独「性別つかないのもあるぞ」
8: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:29:56.18 ID:baxYsxBo0HAPPY
二外でやるドイツ語なんて名詞の性がわからなくて詰む場面なんか殆ど無いんだよなあ
96: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:43:53.35 ID:qkSrhZi8aHAPPY
性別あったら何かええことあるんか?便利なんか?
100: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:44:39.05 ID:QfkhdRTupHAPPY
>>96
なんかえっちやん
なんかえっちやん
469: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:16:19.62 ID:yoCKqFZe0HAPPY
名詞に性別が付くってどういうこと?
480: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:17:33.17 ID:F8p2KU0OdHAPPY
>>469
性別で冠詞や動詞が変わるんやで
性別で冠詞や動詞が変わるんやで
551: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:22:09.68 ID:KM6GZPqi0HAPPY
>>469
スチュアーデスっていうやろ?
スチュアーデスっていうやろ?
563: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:23:01.16 ID:PSJ0mtlYaHAPPY
>>469
船で処女航海とか言うやろ?あれは船が女性ってことなんや
船で処女航海とか言うやろ?あれは船が女性ってことなんや
183: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:53:38.70 ID:Oo5jD6IIaHAPPY
スカートが男性名詞という謎
44: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:36:41.14 ID:JpsstkEF0HAPPY
どういう経緯で名詞に性別が付いたん?
59: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:38:58.65 ID:yF0132YKrHAPPY
>>44
文化としか言いようがない
文化としか言いようがない
86: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:42:42.50 ID:8ccDh0K30HAPPY
ドイツ語フランス語で男性名詞女性名詞あるのはええけどそのノリで英語の文章で船とか国とかをsheで受けるのやめえや
4: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:28:54.82 ID:qs7yMl0J0HAPPY
その後フランス語に浮気するワイ
発音で無事死亡
発音で無事死亡
6: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:29:20.44 ID:Vp5NeakB0HAPPY
>>4
ていうかフランスも全部性別付けるやん
ていうかフランスも全部性別付けるやん
24: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:32:41.25 ID:WpIDogbw0HAPPY
>>4
フランス語のクァーッって痰吐きみたいな発音嫌い
フランス語のクァーッって痰吐きみたいな発音嫌い
33: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:34:21.71 ID:qs7yMl0J0HAPPY
>>24
ンゴッフみたいな喉の発音もマジでどうやるの
ンゴッフみたいな喉の発音もマジでどうやるの
575: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:23:57.37 ID:riHdCa8spHAPPY
>>33
おまいら普段はンゴンゴ言ってるのにな
おまいら普段はンゴンゴ言ってるのにな
242: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:57:55.38 ID:8v+GCkD00HAPPY
>>24
そのくせフランス人は「ドイツ人は痰のからんだような話し方する」とバカにしとるしな
どう考えてもフランス語の方が痰や
そのくせフランス人は「ドイツ人は痰のからんだような話し方する」とバカにしとるしな
どう考えてもフランス語の方が痰や
7: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:29:47.01 ID:nLIjSwZK0HAPPY
アラビア語「母音が3つしかないぞ」
12: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:31:16.98 ID:Pr15gkk1aHAPPY
>>7
「ただし母音は書かないぞ」
「ただし母音は書かないぞ」
153: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:50:56.22 ID:7gEwcqFJrHAPPY
>>12
TDN表記かな
TDN表記かな
28: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:33:23.44 ID:w2sD6pgL0HAPPY
>>7
アラビア語「発音できない音が多いぞ」
アラビア語「発音できない音が多いぞ」
9: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:30:08.62 ID:T3eDvE2l0HAPPY
ドイツ語は陰キャには発音出来ないだろ
617: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:27:00.57 ID:EyXS6aogFHAPPY
>>9
ミリオタならへーきへーき
ミリオタならへーきへーき
128: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:48:13.75 ID:O3sB1BLVMHAPPY
29:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/06(日) 06:05:59 ID:c3WS8Zj/
>>28
イッヒ フンバルト デル ウンコ
ハイル! フンデルベン! ミーデルベン! ヘーヒルト ベンデル!
フンバルト ヘーデル! ベンダシタイナー!
フンデルト モレル ケッツカラデルド! フンベン モルゲン!
モーデルワ イッヒ アーデル ゲーベン! ワーデル!
>>28
イッヒ フンバルト デル ウンコ
ハイル! フンデルベン! ミーデルベン! ヘーヒルト ベンデル!
フンバルト ヘーデル! ベンダシタイナー!
フンデルト モレル ケッツカラデルド! フンベン モルゲン!
モーデルワ イッヒ アーデル ゲーベン! ワーデル!
955: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:51:09.96 ID:yg3elkbidHAPPY
>>128
草
草
208: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:55:40.93 ID:deyaS7Nh0HAPPY
>>128
これ作ったやつセンスありすぎやろ
これ作ったやつセンスありすぎやろ
152: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:50:42.09 ID:QfkhdRTupHAPPY
進撃の巨人のオープニングでドイツ語出てきたけどあれドイツ人は聞き取れるんやろか
あれは日本人から見てもカタカナ発音なのわかるわ
あれは日本人から見てもカタカナ発音なのわかるわ
166: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:51:50.28 ID:C2rOhiOe0HAPPY
>>152
ドイツ人の友達に聴かせたら爆笑してたわ
こんなん言わねーよwwwって
ドイツ人の友達に聴かせたら爆笑してたわ
こんなん言わねーよwwwって
19: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:32:17.34 ID:IJq1/Qz/pHAPPY
むしろ女性名詞ない言語の方が珍しいやろ
今スペイン語とポルトガル語やってるけどどっちもあるわ
今スペイン語とポルトガル語やってるけどどっちもあるわ
17: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:32:08.53 ID:7ojXqQuYdHAPPY
名詞に男女無いのて西洋語やと英語くらいちゃう
20: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:32:18.00 ID:it+YNDs3KHAPPY
ロボットとか人工衛星とか昔はなかった概念の新しくできた物はどうやって決めるん?
なんとなく昔の物から連想して決めるんか?
なんとなく昔の物から連想して決めるんか?
27: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:33:07.26 ID:Q18r3A8PpHAPPY
>>20
それはわからんけどカメラとかは女性名詞だった気がする
それはわからんけどカメラとかは女性名詞だった気がする
36: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:34:59.29 ID:w2sD6pgL0HAPPY
>>20
最近の物は日本のカタカナ語みたいに英語そのまんまやで
iPhoneとかFacebookとか力づくやし
最近の物は日本のカタカナ語みたいに英語そのまんまやで
iPhoneとかFacebookとか力づくやし
50: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:37:29.03 ID:it+YNDs3KHAPPY
>>36
性別はどうやって決めるンゴ?
性別はどうやって決めるンゴ?
80: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:41:24.08 ID:w2sD6pgL0HAPPY
>>50
辞書編集者が決めるんじゃね?
文中で出た時は男も女も一緒やからわからんし
辞書編集者が決めるんじゃね?
文中で出た時は男も女も一緒やからわからんし
30: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:33:46.14 ID:W0RE34LW0HAPPY
もう既に英語以外の言語って全部何かしら欠陥があるよな
229: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:57:13.89 ID:8DZ2b/TQ0HAPPY
>>30
英語もツギハギのガバガバやんけ!
英語もツギハギのガバガバやんけ!
52: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:37:51.14 ID:18P74jDA6HAPPY
>>30
英語も欠陥あるしどの言語も欠陥あるんやないか?
英語も欠陥あるしどの言語も欠陥あるんやないか?
35: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:34:44.03 ID:iLB8yidA0HAPPY
>>30
エスペラント
エスペラント
116: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:46:37.08 ID:0wuzbqMydHAPPY
>>35
日本で習得してる奴に欠陥がある言語はNG
日本で習得してる奴に欠陥がある言語はNG
32: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:34:18.53 ID:yF0132YKrHAPPY
日本語「尊敬語謙譲語丁寧語あるぞ」
日本語「一人称が性別年齢立場でバリエーション豊富だぞ」
日本語「時制が曖昧だけど前後の文脈で読み取るんだぞ」
外人「ジャ●プさあ...この言語はなんだい?」
日本語「一人称が性別年齢立場でバリエーション豊富だぞ」
日本語「時制が曖昧だけど前後の文脈で読み取るんだぞ」
外人「ジャ●プさあ...この言語はなんだい?」
55: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:38:26.67 ID:hZw15TFM0HAPPY
>>32
基数詞もめちゃくちゃ細かいぞ
基数詞もめちゃくちゃ細かいぞ
63: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:39:21.95 ID:/0jEU4PpaHAPPY
>>32
日本語「関係詞がないから修飾節は文章のど真ん中にぶちこむで」
無能
日本語「関係詞がないから修飾節は文章のど真ん中にぶちこむで」
無能
89: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:43:22.54 ID:13zEOj9ApHAPPY
>>32
話すのは簡単なのこれだから文章は嫌われるんですよ
話すのは簡単なのこれだから文章は嫌われるんですよ
99: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:44:33.08 ID:yF0132YKrHAPPY
>>89
日本文「ひらがながあるぞ」
日本文「同数カタカナがあるぞ」
日本文「漢字は死ぬほどあるぞ」
日本文「お前らの国の単語も勝手にカタカナで表現するから対応して覚えるんだぞ」
日本文「ひらがながあるぞ」
日本文「同数カタカナがあるぞ」
日本文「漢字は死ぬほどあるぞ」
日本文「お前らの国の単語も勝手にカタカナで表現するから対応して覚えるんだぞ」
106: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:45:11.93 ID:RYHPcNvf0HAPPY
>>99
これがヤバい
これがヤバい
147: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:50:12.42 ID:uk3JCJlRMHAPPY
>>99
4番目はすんごい有能
4番目はすんごい有能
240: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:57:50.91 ID:ZGRnO/ZsFHAPPY
>>99
4番目は功も罪も大きすぎるやね
4番目は功も罪も大きすぎるやね
148: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:50:22.57 ID:wJCkG+wYdHAPPY
>>99
ひらがなとカタカナの存在はマジで外人からすると困惑するらしいな
パックンが言うてたわ
ひらがなとカタカナの存在はマジで外人からすると困惑するらしいな
パックンが言うてたわ
486: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:17:55.25 ID:etewNLYB0HAPPY
>>32
一番面倒なのは述語の活用やろ
一個一個活用の種類も覚えないといけないし
やられてしまった
↑
ラ行五段活用動詞「やる」の未然形「やら」
+
受身・可能・尊敬・自発の助動詞「れる」の受身の連用形「れ」
+
接続助詞「て」
+
遺憾のワ行五段活用補助動詞「しまう」の連用形「しまい」
+←促音便で「い」を「っ」に変更
過去の助動詞「た」の終止形
外国人はこんな感じで考えて話してるんやろ?
一番面倒なのは述語の活用やろ
一個一個活用の種類も覚えないといけないし
やられてしまった
↑
ラ行五段活用動詞「やる」の未然形「やら」
+
受身・可能・尊敬・自発の助動詞「れる」の受身の連用形「れ」
+
接続助詞「て」
+
遺憾のワ行五段活用補助動詞「しまう」の連用形「しまい」
+←促音便で「い」を「っ」に変更
過去の助動詞「た」の終止形
外国人はこんな感じで考えて話してるんやろ?
534: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:20:37.76 ID:etewNLYB0HAPPY
>>32
まともな二人称もないぞ
「あなた」って言うと無礼だと認定されるから相手の地位や役職を呼ばないといけないぞ
まともな二人称もないぞ
「あなた」って言うと無礼だと認定されるから相手の地位や役職を呼ばないといけないぞ
564: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:23:05.63 ID:P3UtcPY4pHAPPY
>>534
単数二人称が印象の悪い言葉になって消え去るのは世界的な傾向なんだよなあ
単数二人称が印象の悪い言葉になって消え去るのは世界的な傾向なんだよなあ
576: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:24:01.70 ID:/wO1RHFK0HAPPY
>>564
日本はやりすぎだがな
他の言語は歴史上1回、2回くらいしか起こってない
日本はやりすぎだがな
他の言語は歴史上1回、2回くらいしか起こってない
801: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:40:26.36 ID:duK+9csVdHAPPY
650: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:29:25.58 ID:I1TLlNZM0HAPPY
>>32
そう考えると日本語ってクッソ難しいな特に曖昧すぎる所とか
ワイが外人だったら絶対使える気せーへん
そう考えると日本語ってクッソ難しいな特に曖昧すぎる所とか
ワイが外人だったら絶対使える気せーへん
40: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:36:20.70 ID:EYDw9l9a0HAPPY
ロシア語も難しいやろ
一文字でミャーフキーズナークとかイークラトコエとか読むんや
でも広い割には方言とかはあんまないとか
一文字でミャーフキーズナークとかイークラトコエとか読むんや
でも広い割には方言とかはあんまないとか
174: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:52:42.46 ID:ixqdQADEdHAPPY
>>40
文字の名前であって文中でそう読むわけやないで
文字の名前であって文中でそう読むわけやないで
49: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:37:21.49 ID:qs7yMl0J0HAPPY
>>40
草
でもロシア語が今は需要あるのはマジらしいね
草
でもロシア語が今は需要あるのはマジらしいね
51: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:37:42.34 ID:IJq1/Qz/pHAPPY
>>49
なんで?
なんで?
64: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:39:23.20 ID:qs7yMl0J0HAPPY
>>51
オリンピックがあるから
ロシア語の通訳が少ないらしいよ
オリンピックがあるから
ロシア語の通訳が少ないらしいよ
414: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:11:23.48 ID:DZFs9GX3dHAPPY
315: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:04:08.25 ID:DCZ1Xr3AdHAPPY
キリル文字C「Sやで」
キリル文字P「Rやで」
キリル文字H「Nやで」
キリル文字P「Rやで」
キリル文字H「Nやで」
369: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:08:01.24 ID:plC4E5i8aHAPPY
>>315
「手書きはそんな書き方せえへんで」
「あとボールペンの試し書きみたいな筆記体使うで」
「手書きはそんな書き方せえへんで」
「あとボールペンの試し書きみたいな筆記体使うで」
342: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:05:42.51 ID:vyV2WHPp0HAPPY
>>315
キリル文字m「Tやで」
キリル文字m「Tやで」
380: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:08:59.10 ID:rZcICtIVrHAPPY
>>342
キリル文字д「筆記体ではgやで」
なお発音はd
キリル文字д「筆記体ではgやで」
なお発音はd
41: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:36:22.18 ID:OPz9G4AAdHAPPY
韓国語が楽ってマジなん?
67: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:40:07.36 ID:QnAwOr6m0HAPPY
>>41
ひらがなみたいなもんやからな
ひらがなみたいなもんやからな
65: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:39:24.99 ID:w2sD6pgL0HAPPY
79: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:41:23.79 ID:s1FpS9d60HAPPY
>>65
アラビアはまずどこまでが1文字なのかがわからない
アラビアはまずどこまでが1文字なのかがわからない
969: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:52:16.34 ID:mbnPpVcf0HAPPY
980: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:53:26.54 ID:oxaBaE7k0HAPPY
>>969
これに加えて独立形・語頭形・語中形・語尾形があるからな
これに加えて独立形・語頭形・語中形・語尾形があるからな
66: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:39:46.12 ID:VfbDvxq80HAPPY
一つ一つの表音文字が子音+母音の組み合わせの日本語ってやっぱ理想的な完成された言語なんやな
78: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:41:23.14 ID:/0jEU4PpaHAPPY
>>66
ハングル「ほーん」
ハングル「ほーん」
69: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:40:22.59 ID:vyZVvVWZ0HAPPY
中国語も文法はめちゃくちゃ単純やで
問題は発音やけど
問題は発音やけど
87: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:42:52.07 ID:QnAwOr6m0HAPPY
>>69
発音はそうでもなくね
ワイは聞き取れんわ
発音はそうでもなくね
ワイは聞き取れんわ
98: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:44:23.51 ID:vyZVvVWZ0HAPPY
>>87
中国語の発音ってすぐ出来たつもりになるかもやけどそれは全然なんやで 四声とかしっかりするのに結構かかるからな
中国語の発音ってすぐ出来たつもりになるかもやけどそれは全然なんやで 四声とかしっかりするのに結構かかるからな
85: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:42:22.01 ID:QfkhdRTupHAPPY
>>69
わかる
てか外人が中国語ネイティブ並みになるのはほぼ不可能って聞いた
わかる
てか外人が中国語ネイティブ並みになるのはほぼ不可能って聞いた
91: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:43:38.29 ID:ECp+lcnopHAPPY
>>69
中華ホモが作った淫夢mad見ててもたしかに何言ってんのかわけわからんな
中華ホモが作った淫夢mad見ててもたしかに何言ってんのかわけわからんな
599: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:25:45.58 ID:D7VJuwD20HAPPY
表意文字日本で字がわからん時は表音文字で逃げるけど
中国じゃどうすんの?同音異字で埋めるんか
中国じゃどうすんの?同音異字で埋めるんか
611: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:26:39.12 ID:ixqdQADEdHAPPY
>>599
ピンインやないんか
ピンインやないんか
627: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:27:34.30 ID:P3UtcPY4pHAPPY
>>599
中国人にとっては漢字は表音文字やで
表意文字や思てるのは日本人とベトナム人だけやで
中国人にとっては漢字は表音文字やで
表意文字や思てるのは日本人とベトナム人だけやで
124: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:48:03.79 ID:rO7C7yaEMHAPPY
中国語はピンイン暗記させられるのはアレだけど、文法はめっちゃアバウトですき
過去形は文末に了つけとけばどうにかなるみたいな
過去形は文末に了つけとけばどうにかなるみたいな
155: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:51:11.30 ID:8ccDh0K30HAPPY
中国語って読んだりガバガバ作文したりするぶんには簡単やけどちゃんとした文章を書こうと思ったら修飾の仕方とか語順とかの場合分けが大量に発生していちいち考えてられへんから例文暗記するしかないって大学の中国語の授業で習ったわ
282: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:01:15.35 ID:VLi3i2gA0HAPPY
第二外国語は中国語が一番楽やで
文法クソ簡単で楽しいし、簡体字は役に立つ
文法クソ簡単で楽しいし、簡体字は役に立つ
325: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:04:31.58 ID:etewNLYB0HAPPY
>>282
世界で唯一日本人だけが簡単に覚えられる言語やろな
他の国のやつらからすると漢字という巨大なハードルがあるけど
高校で漢文なんか教えんで中国語やればええのに
世界で唯一日本人だけが簡単に覚えられる言語やろな
他の国のやつらからすると漢字という巨大なハードルがあるけど
高校で漢文なんか教えんで中国語やればええのに
354: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:06:44.80 ID:fJTT2Xp1xHAPPY
>>325
逆にちうごく人にとっても日本語はわりかし簡単らしいな
日本語習い始めて2年ぐらいのドイツ人が3ヶ月の中国人にあっさり習熟度で抜かされてキレたとかって話を聞いた事がある
逆にちうごく人にとっても日本語はわりかし簡単らしいな
日本語習い始めて2年ぐらいのドイツ人が3ヶ月の中国人にあっさり習熟度で抜かされてキレたとかって話を聞いた事がある
370: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:08:08.57 ID:Ukq3TDxm0HAPPY
>>354
文法わけわからんけど 漢字でなんとなく意味がわかるんだとな
漢字って覚えんのめんどいけど覚えちゃえば便利なんだなあ
文法わけわからんけど 漢字でなんとなく意味がわかるんだとな
漢字って覚えんのめんどいけど覚えちゃえば便利なんだなあ
84: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:42:09.10 ID:qs7yMl0J0HAPPY
英語ができるやつはフランス語も楽らしい
イタリア語はローマ字読みでいいから読むだけなら楽らしい
もう象形文字にするわ
イタリア語はローマ字読みでいいから読むだけなら楽らしい
もう象形文字にするわ
90: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:43:27.93 ID:QfkhdRTupHAPPY
>>84
ヨーロッパの主要言語だと日本人にとってはスペイン語が一番楽って聞いたな
ヨーロッパの主要言語だと日本人にとってはスペイン語が一番楽って聞いたな
255: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:58:40.87 ID:wfIORsMK0HAPPY
>>90
巻き舌とンゴッ以外ただのカタカナやからな
巻き舌とンゴッ以外ただのカタカナやからな
107: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:45:20.27 ID:S0x91dnvpHAPPY
>>90
イタリア語じゃないんか?
まあ大した差はないけど
イタリア語じゃないんか?
まあ大した差はないけど
93: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:43:40.20 ID:PPqOjGOj0HAPPY
129: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:48:13.80 ID:qs7yMl0J0HAPPY
>>93
草
草
115: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:46:35.65 ID:VfREGzeSdHAPPY
>>93
頭おかしなるわ
頭おかしなるわ
193: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:54:14.67 ID:SVXG+0meaHAPPY
>>93
ザブングル世界デビューしてて草
ザブングル世界デビューしてて草
111: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:45:52.43 ID:nRI7SumBaHAPPY
タイもめちゃくちゃらしいな
途中でややこしくさせる事があったとか聞いた
途中でややこしくさせる事があったとか聞いた
117: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:46:39.08 ID:RYHPcNvf0HAPPY
>>111
ベトナムは無理やったわ
ガチでなんて言ってるか分からん
ベトナムは無理やったわ
ガチでなんて言ってるか分からん
125: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:48:05.98 ID:S0x91dnvpHAPPY
>>111
結局学問やら宗教を通して大国の言語に影響を受けるからね
混じり毛ないのはイタリア語とアラビア語くらいじゃない?
結局学問やら宗教を通して大国の言語に影響を受けるからね
混じり毛ないのはイタリア語とアラビア語くらいじゃない?
118: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:47:11.71 ID:C2rOhiOe0HAPPY
日本語 つわり
ドイツ語 Schwangerschaftsbeschwerden
??????
ドイツ語 Schwangerschaftsbeschwerden
??????
143: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:49:42.83 ID:VfREGzeSdHAPPY
>>118
単語組み合わさってるんかなと思って調べたら案の定やった
妊娠痛みってそのままやな
単語組み合わさってるんかなと思って調べたら案の定やった
妊娠痛みってそのままやな
134: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:49:02.61 ID:ddbe+aKZ0HAPPY
>>118
合成語大好きだからね
合成語大好きだからね
474: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:16:53.29 ID:GQfijfZ9aHAPPY
世界一長い単語
Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft
ドナウ汽船電気事業本工場工事部門下級官吏組合
Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft
ドナウ汽船電気事業本工場工事部門下級官吏組合
490: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:17:58.46 ID:0CRNSse+rHAPPY
>>474
日本語もいうたら名詞直結やし
日本語もいうたら名詞直結やし
120: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:47:29.61 ID:fJTT2Xp1xHAPPY
日本語って話すだけなら楽々やろ
文法めちゃくちゃでもしっかり文章になるし
文法めちゃくちゃでもしっかり文章になるし
127: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:48:09.57 ID:yF0132YKrHAPPY
>>120
単語並べるだけでなんとなく通じるからな
どこでもそうかもしれんけど
単語並べるだけでなんとなく通じるからな
どこでもそうかもしれんけど
181: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:53:25.22 ID:hZw15TFM0HAPPY
>>127
日本語は膠着語って言って順番ばらばらでも特に伝わりやすいで
日本語は膠着語って言って順番ばらばらでも特に伝わりやすいで
126: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:48:06.27 ID:RynpqNLeaHAPPY
数千個もの文字(しかも複雑で異体字などバリエーションが多くネイティブすら間違える)
その読み方はそれぞれ固有で複数あり、発音も変わるうえにイディオム的に千差万別でパターンが読みづらい(山→やま、さん 山車→だし 山茶花→さざんか)
うーんこの漢字とかいうゴミシステム!w
その読み方はそれぞれ固有で複数あり、発音も変わるうえにイディオム的に千差万別でパターンが読みづらい(山→やま、さん 山車→だし 山茶花→さざんか)
うーんこの漢字とかいうゴミシステム!w
137: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:49:15.33 ID:RYHPcNvf0HAPPY
>>126
そう考えると日本人はほぼバイリンガルみたいなことやっとるし言語のキャパシティ食われとるよな
そう考えると日本人はほぼバイリンガルみたいなことやっとるし言語のキャパシティ食われとるよな
196: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:54:23.59 ID:ziWMh6Sv0HAPPY
>>126
漢字って特権階級だけで知識を独占するためにわざと難しくしたらしいからな
英語の発音と標記が一致しないのも貧民が上流階級へ簡単に上がってこられないようにするためだし
漢字って特権階級だけで知識を独占するためにわざと難しくしたらしいからな
英語の発音と標記が一致しないのも貧民が上流階級へ簡単に上がってこられないようにするためだし
234: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:57:34.10 ID:Yk1M0LUY0HAPPY
>>196
わざと難しくしたというか偉い人が好き勝手にぽんぽん新しい漢字を作ったせいで収拾つかなくなったんやろ
わざと難しくしたというか偉い人が好き勝手にぽんぽん新しい漢字を作ったせいで収拾つかなくなったんやろ
149: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:50:23.28 ID:RynpqNLeaHAPPY
漢字のメリットは字数削減できるしかないやん
なんで廃止せんの?
なんで廃止せんの?
169: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:52:16.44 ID:y6vUtEVZ6HAPPY
>>149
はいし すると くっそ ぶんしょうが よみにくく なるから
はいし すると くっそ ぶんしょうが よみにくく なるから
177: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:53:03.76 ID:+YXtD30/0HAPPY
>>169
わかちがきしてるじてんでかなりよめるけど
わかちがきなかったらかなりのくそやな
わかちがきしてるじてんでかなりよめるけど
わかちがきなかったらかなりのくそやな
184: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:53:38.78 ID:U3Np7S94aHAPPY
>>177
くっさ
しね
いけるやん!
くっさ
しね
いけるやん!
209: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:55:41.21 ID:vwgYPLYL0HAPPY
>>184
豊富な語彙
豊富な語彙
203: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:55:16.99 ID:RYHPcNvf0HAPPY
>>184
さすが現文の講師や
さすが現文の講師や
237: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:57:39.40 ID:nui0xSmMdHAPPY
それより外国語や新語を日本語訳せずにカタカナ語で適当に済ますのが増えてるのがいけない
短縮できるのがエエとこやからちゃんと知識人は頑張ってくれ
短縮できるのがエエとこやからちゃんと知識人は頑張ってくれ
156: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:51:12.47 ID:13zEOj9ApHAPPY
単一民族としての話者数は世界トップ10以内なんだから世界の共通語の一つにしてくれたってええのになあ
170: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:52:23.33 ID:e+DY5QWp6HAPPY
漢字廃止論は明治維新だか敗戦時だかにあったんだよな
403: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:10:43.92 ID:5IP7zwHodHAPPY
>>170
明治維新のときは公用語を英語にする派とフランス語にする派がいて
敗戦の時は漢字ひらがなカタカナ廃止してローマ字にする派がいたぞ
明治維新のときは公用語を英語にする派とフランス語にする派がいて
敗戦の時は漢字ひらがなカタカナ廃止してローマ字にする派がいたぞ
179: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:53:14.97 ID:DZFs9GX3dHAPPY
二千十一年
две ты́сячи оди́ннадцатый год
やっぱ漢字って神だわ
две ты́сячи оди́ннадцатый год
やっぱ漢字って神だわ
224: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:56:55.00 ID:FHcjl9UH0HAPPY
ネットが普及して一番得したのは多い画数を書く必要なくなった漢字圏の人
つまりワイらは勝ち組
つまりワイらは勝ち組
253: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:58:36.68 ID:aNgk9RJUpHAPPY
>>224
なお実際に書きとる能力は著しく下がった模様
なお実際に書きとる能力は著しく下がった模様
252: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:58:32.33 ID:YtYbJFiq0HAPPY
>>224
普及そのものが遅れたんたよなあ
普及そのものが遅れたんたよなあ
230: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:57:15.27 ID:fMKsIuuL0HAPPY
数の数え方だったら日本が一番合理的に感じる
254: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:58:39.96 ID:Ukq3TDxm0HAPPY
>>230
数の発音が短くていいよね
多言語で桁数多い数言う時クソ長くなってうざい
数の発音が短くていいよね
多言語で桁数多い数言う時クソ長くなってうざい
268: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:59:46.94 ID:leDwA8Lk0HAPPY
>>230
中韓も同じやな
東アジア人が数学得意なんは数え方が影響してると思う
中韓も同じやな
東アジア人が数学得意なんは数え方が影響してると思う
300: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:02:47.12 ID:HFj+zYeQ0HAPPY
>>268
なんかそういう説聞いたことあるな
なんかそういう説聞いたことあるな
245: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:58:04.44 ID:3cEQ6ETmdHAPPY
97の発音
スウェーデン 90+7
ドイツ 7+90
日本 9×10+7
スウェーデン 90+7
ドイツ 7+90
日本 9×10+7
262: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 15:59:22.74 ID:baxYsxBo0HAPPY
>>245
フランス語 4*20+17
フランス語 4*20+17
279: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:00:58.39 ID:ixqdQADEdHAPPY
>>262
頭おかしなるで
頭おかしなるで
321: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:04:23.89 ID:F8p2KU0OdHAPPY
>>262
キャトゥルヴァンディスセットゥ=きゅうじゅうなな
効率悪いな
キャトゥルヴァンディスセットゥ=きゅうじゅうなな
効率悪いな
283: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:01:15.58 ID:etewNLYB0HAPPY
373: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:08:22.16 ID:aQCAg7u/dHAPPY
>>283
これ日本が一番合理的だろ
一番覚えるのが簡単やん
これ日本が一番合理的だろ
一番覚えるのが簡単やん
316: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:04:13.67 ID:aNgk9RJUpHAPPY
>>283
これ地味にスウェーデンもめんどくさいやろ
90まで独自の呼び方するんやろ?
これ地味にスウェーデンもめんどくさいやろ
90まで独自の呼び方するんやろ?
352: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:06:24.77 ID:zvtkP+gRdHAPPY
>>283
日本の数字の表し方をそう表現するってことは90+7や7+90って表してるところはもしかして数字一つ一つに専用の呼び方があるってことなのか
日本の数字の表し方をそう表現するってことは90+7や7+90って表してるところはもしかして数字一つ一つに専用の呼び方があるってことなのか
367: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:07:48.69 ID:wMDJGxys0HAPPY
>>352
アメリカンの11とか12とかのことやない?
アメリカンの11とか12とかのことやない?
507: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:19:15.65 ID:euQGvrTOpHAPPY
フランス語の数の数え方は本当にガイジ
あんな風に数を数える人間なんて存在しない
そのくせフランス語は人間の理性にかなった言語とか抜かしやがる
あんな風に数を数える人間なんて存在しない
そのくせフランス語は人間の理性にかなった言語とか抜かしやがる
518: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:19:46.08 ID:plC4E5i8aHAPPY
>>507
足の指まで使って数えてるんやぞ
足の指まで使って数えてるんやぞ
311: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:03:41.98 ID:WT0J0Nqv0HAPPY
当たり前のこというけどフランス語はフランスでしか使えないから糞
そのくせフランス人の謎プライドのせいで英語使ったら怒られるし
そのくせフランス人の謎プライドのせいで英語使ったら怒られるし
348: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:06:11.46 ID:ixqdQADEdHAPPY
>>311
フランス語圏まあまあ広いやろ
フランス語圏まあまあ広いやろ
323: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:04:30.37 ID:vwgYPLYL0HAPPY
>>311
旧植民地とかカナダの一部で使えるからセーフや
旧植民地とかカナダの一部で使えるからセーフや
353: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:06:25.86 ID:DrYRVq9BaHAPPY
>>323
カナダはケベックとか元々のフランス語圏でも英語優勢になってきとるで
カナダはケベックとか元々のフランス語圏でも英語優勢になってきとるで
298: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:02:40.51 ID:e+DY5QWp6HAPPY
英語は何がどうなのかってのを一番始めに言うのがまあまあ合理的
日本語の動詞を最後に置く語順には何か地理的要因があるのやろか
日本語の動詞を最後に置く語順には何か地理的要因があるのやろか
319: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:04:18.93 ID:fJTT2Xp1xHAPPY
>>298
倒置法ってモンがあるし日本語でもその辺は不自由せーへんやろ
倒置法ってモンがあるし日本語でもその辺は不自由せーへんやろ
339: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:05:36.52 ID:etewNLYB0HAPPY
>>319
述語を先に言うのなんて福本漫画くらいやろ
述語を先に言うのなんて福本漫画くらいやろ
341: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:05:38.56 ID:b/7yDumxpHAPPY
タイ語
マー←犬
マー←馬
マー←医者
ワイはタイ語を諦めた
マー←犬
マー←馬
マー←医者
ワイはタイ語を諦めた
385: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:09:15.26 ID:etewNLYB0HAPPY
>>341
日本語
はし←箸
はし←橋
はし←端
日本語
はし←箸
はし←橋
はし←端
408: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:11:01.38 ID:Ukq3TDxm0HAPPY
>>385
ハングルは漢字廃止したからこういう同じ発音で違う意味の言葉があるとしっちゃかめっちゃからしいね
漢字重要だわ
ハングルは漢字廃止したからこういう同じ発音で違う意味の言葉があるとしっちゃかめっちゃからしいね
漢字重要だわ
694: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:33:30.32 ID:PHbEg+Er0HAPPY
ハングルって大昔に作られて
近代の日帝時代に掘り起こされて普及したものだから
近代の新しい名詞やらが日本語ベースで定着しちゃってる
これでいて漢字は日帝の残滓だから捨てようってのが意味不明
日帝基準なら捨てるのはハングルで
歴史上なら漢字やろうに
近代の日帝時代に掘り起こされて普及したものだから
近代の新しい名詞やらが日本語ベースで定着しちゃってる
これでいて漢字は日帝の残滓だから捨てようってのが意味不明
日帝基準なら捨てるのはハングルで
歴史上なら漢字やろうに
728: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:35:30.85 ID:tIzFSzxxaHAPPY
>>694
日本語(の漢字ベース)が正解な
特に近代の諸概念を表す漢字は日本からもたらされた、よって排除して新しく言い直そうって動きもあるからな
日本語(の漢字ベース)が正解な
特に近代の諸概念を表す漢字は日本からもたらされた、よって排除して新しく言い直そうって動きもあるからな
351: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:06:22.08 ID:XtRqk9eI0HAPPY
ハイルヒトラーだけ覚えとけばええんやろ?
361: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:07:21.34 ID:Ta7+BmwEpHAPPY
>>351
ブタ箱行き不可避
ブタ箱行き不可避
363: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:07:35.91 ID:F8p2KU0OdHAPPY
>>351
ドイツで困ったときに連呼したら衣食住の心配なくなったわ
ドイツで困ったときに連呼したら衣食住の心配なくなったわ
376: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:08:38.40 ID:t7QZsghzaHAPPY
>>351
運悪いと死ぬ
運悪いと死ぬ
356: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:06:54.36 ID:/VlZgxv+0HAPPY
やっぱり日本語って簡単だよな?発音は簡単だし、文法も例外少ないし。あえて難しい所を挙げるとするならば語彙じゃね?
362: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:07:30.96 ID:UYp5BLQf0
>>356
書く分には結構簡単らしいで
文法ガバガバでも伝わるし単語の羅列でもオッケーや
書く分には結構簡単らしいで
文法ガバガバでも伝わるし単語の羅列でもオッケーや
372: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:08:09.82 ID:aNgk9RJUpHAPPY
>>356
なんJ民もよく見たらみんな文法ガバガバやし
なんJ民もよく見たらみんな文法ガバガバやし
388: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:09:21.05 ID:gJhsQ5Mz0HAPPY
>>372
そもそも日本語じゃなくて鳴き声やしな
そもそも日本語じゃなくて鳴き声やしな
340: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:05:38.10 ID:j1hTNJ/8aHAPPY
412: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:11:05.03 ID:BhhTzp740HAPPY
ドイツ語も日本語みたいに同じ文でもある程度単語をしっちゃかめっちゃかに配置できるんか?動詞は位置決まってるみたいやけど
やっぱ英語って簡単な言語なんやろなSOVの文化やと覚えづらいだけで
やっぱ英語って簡単な言語なんやろなSOVの文化やと覚えづらいだけで
427: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:12:26.87 ID:baxYsxBo0HAPPY
>>412
動詞の位置以外はしっちゃかめっちゃかでもわりと大丈夫
動詞の位置以外はしっちゃかめっちゃかでもわりと大丈夫
430: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:12:50.27 ID:ixqdQADEdHAPPY
>>412
格が合ってたら語順変わっても意味はわかるで
ドイツ人からしたら違和感あるかもしれんが
格が合ってたら語順変わっても意味はわかるで
ドイツ人からしたら違和感あるかもしれんが
402: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:10:37.54 ID:E7ka7BaS0HAPPY
イタリア語って一文一文が歌ってみるみたいで発音が楽しい
オプレノタートウンターヴォロアルリストランテピュエレガンテデッラチッタ
オプレノタートウンターヴォロアルリストランテピュエレガンテデッラチッタ
411: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:11:03.48 ID:ii7cl3dYpHAPPY
>>402
カタカナにするとガイジっぽいな
カタカナにするとガイジっぽいな
424: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:12:16.41 ID:1tGMIZRv0HAPPY
>>402
z行とc行の美しさよ
スペイン語、無能
z行とc行の美しさよ
スペイン語、無能
428: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:12:43.25 ID:isN88+cx0HAPPY
イタリア語は話してるだけなのに歌に聞こえるからな
ほんますごいわ
ほんますごいわ
426: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:12:22.09 ID:leDwA8Lk0HAPPY
英語みたいな10の倍数に固有の単語割り振ってる言語でも3桁になると諦めて4×100と読み始めるのほんまガイジ
各言語の数え方のガイジっぷりは3桁になるとよくわかる
ドイツ語で426は4×100+6それと20と読む
各言語の数え方のガイジっぷりは3桁になるとよくわかる
ドイツ語で426は4×100+6それと20と読む
463: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:15:45.54 ID:Ukq3TDxm0HAPPY
>>426
数字に関してはほんと日本が一番だと思う
数字に関してはほんと日本が一番だと思う
429: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:12:48.31 ID:y6vUtEVZ6HAPPY
デンマーク語の数詞調べたら20進数なんて使ってるから頭おかしなるんやな
437: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:13:36.24 ID:0CRNSse+rHAPPY
>>429
10以降どうしてるんやろ
FとかEとかしてるんかな
10以降どうしてるんやろ
FとかEとかしてるんかな
453: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:15:10.16 ID:y6vUtEVZ6HAPPY
>>437
数字自体は10進数で変わらんとは思うけど呼び方が20進数らしいで
だから70が3.5×20みたいな表し方になるらしい
数字自体は10進数で変わらんとは思うけど呼び方が20進数らしいで
だから70が3.5×20みたいな表し方になるらしい
467: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:16:11.46 ID:0CRNSse+rHAPPY
>>453
ええ…
日常生活に支障でるやんそんなん
ええ…
日常生活に支障でるやんそんなん
478: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:17:29.57 ID:y6vUtEVZ6HAPPY
442: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:14:06.30 ID:/VlZgxv+0HAPPY
日本語のここが無能だよって所を挙げるならどこになるの?
461: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:15:39.46 ID:5Os8wTVfdHAPPY
>>442
同音異義語が多すぎるとことかやないの
同音異義語が多すぎるとことかやないの
824: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:42:02.96 ID:V55fbZvs0HAPPY
>>461
これやろね
日本語の特徴のなかで世界一と言えるのは同音異義語の多さらしい
これやろね
日本語の特徴のなかで世界一と言えるのは同音異義語の多さらしい
875: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:45:50.18 ID:v+FVC46qMHAPPY
888: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:46:40.88 ID:KM6GZPqi0HAPPY
>>875
まあある意味楽とはいえ
まあある意味楽とはいえ
854: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:44:30.89 ID:HsVv1EdsaHAPPY
>>824
まだ漢字で区別できるだけマシやで
ハングルはガチで文脈判断やからな
まだ漢字で区別できるだけマシやで
ハングルはガチで文脈判断やからな
281: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:01:06.92 ID:0CRNSse+rHAPPY
日本だと漢字ゴミシステムやけど中国だと読み方全部いっしょやないんか?
307: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:03:13.47 ID:leDwA8Lk0HAPPY
>>281
たまに複数読み方ある漢字あるけど基本的には1文字1個
たまに複数読み方ある漢字あるけど基本的には1文字1個
503: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:18:54.22 ID:aNgk9RJUpHAPPY
sumomomomomomomomonouchi
こういうの外国語でもあるんか?
こういうの外国語でもあるんか?
755: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:37:33.11 ID:/rJg/cqgaHAPPY
>>503
I think that that that that that teacher used was wrong.
I think that that that that that teacher used was wrong.
525: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:20:04.76 ID:nSMnsJic0HAPPY
日本語って音的にはどう聞こえるんやろな
音だけ聞こうと思っても無意識に意味を理解する方に思考が行ってしまうから分からん
音だけ聞こうと思っても無意識に意味を理解する方に思考が行ってしまうから分からん
606: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:26:22.33 ID:EYDw9l9a0HAPPY
>>525
不思議な感じらしい
スペイン語版ターミネーターでsayonaraって訳があったけど
本当に響きが別れの挨拶っぽいから採用されたとか
不思議な感じらしい
スペイン語版ターミネーターでsayonaraって訳があったけど
本当に響きが別れの挨拶っぽいから採用されたとか
543: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:21:33.50 ID:DI2RExnSdHAPPY
あん♥とアン♥あン♥では意味が違う
552: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:22:19.19 ID:0CRNSse+rHAPPY
>>543
これ
なんで同じ音なのにエロさ変わるねん
これ
なんで同じ音なのにエロさ変わるねん
835: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:43:10.13 ID:h5CMDXMJxHAPPY
擬音のエロさに関しては日本語は世界一やぞ
558: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:22:48.34 ID:gYjPh61I0HAPPY
正直日本語の自由度とか表現力ってかなり高くない?
まあ仕組みがちゃんとしてないからだって言われたらそれまでだけど
まあ仕組みがちゃんとしてないからだって言われたらそれまでだけど
598: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:25:41.24 ID:1AFkprQ5aHAPPY
>>558
表現力は高いと思うけど正確な意味を伝えるのに向いてないと思う
表現力は高いと思うけど正確な意味を伝えるのに向いてないと思う
661: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:30:12.39 ID:HycyF2DbdHAPPY
言語習得する意味ってもうなくね?
どうせ高性能な自動翻訳機が出てくるんやろ?
今生まれてくる子たちは英語よりも学ぶべきことあるんちゃうの?
どうせ高性能な自動翻訳機が出てくるんやろ?
今生まれてくる子たちは英語よりも学ぶべきことあるんちゃうの?
675: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:31:48.14 ID:TRjSLqO30HAPPY
>>661
翻訳を介さない生のコンテンツにこそ価値があるんやぞ
それを自分で理解できるから楽しいんや
翻訳を介さない生のコンテンツにこそ価値があるんやぞ
それを自分で理解できるから楽しいんや
723: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:35:20.78 ID:HycyF2DbdHAPPY
>>675
でも日本が必死に英語学ばせようとしてるのって結局はビジネスのためやろ?
ビジネスなら翻訳機使った形式的な会話できればよくね?
別に喜びとかいらんやろ
でも日本が必死に英語学ばせようとしてるのって結局はビジネスのためやろ?
ビジネスなら翻訳機使った形式的な会話できればよくね?
別に喜びとかいらんやろ
729: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:35:33.47 ID:4p7p7e6U0HAPPY
>>675
その翻訳が自分の知識で訳すよりも高精度だったらどうや?
その翻訳が自分の知識で訳すよりも高精度だったらどうや?
760: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:37:47.12 ID:5HciogCMdHAPPY
>>729
文学とかで評価される部分に含意の多様性があるやろ
それが翻訳機1つで統一されることはそうそうない
文学とかで評価される部分に含意の多様性があるやろ
それが翻訳機1つで統一されることはそうそうない
682: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:32:07.65 ID:jSX5gNGo0HAPPY
うん←yes
ううん←no
う~ん←悩み
ここの聞き取りで外人は詰むって聞いた
ううん←no
う~ん←悩み
ここの聞き取りで外人は詰むって聞いた
732: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:35:45.73 ID:riHdCa8spHAPPY
>>682
普通に使ってたけど言われてみればちょっと曖昧だわな
普通に使ってたけど言われてみればちょっと曖昧だわな
757: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:37:40.85 ID:jSX5gNGo0HAPPY
>>732
日本人同士でもたまに聞き間違えるしな
ワイは重要な会話のときは使わんように意識してるわ
日本人同士でもたまに聞き間違えるしな
ワイは重要な会話のときは使わんように意識してるわ
690: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:33:13.53 ID:/wO1RHFK0HAPPY
いろいろな言語を学習すれば分かるが、英語って実はかなり簡単な部類なんだよなあ
語彙数が多いことと、発音とスペルが難解なことだけは問題だが
文法関連はトップクラスにイージー
語彙数が多いことと、発音とスペルが難解なことだけは問題だが
文法関連はトップクラスにイージー
697: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:33:44.33 ID:KM6GZPqi0HAPPY
>>690
じゃなきゃ公用語にするとか言われてないだろう
じゃなきゃ公用語にするとか言われてないだろう
714: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:34:49.25 ID:fJTT2Xp1xHAPPY
日本人が中々英語出来んのは日本語で大体の教育出来てまうからって聞いた事あるな
例えば電子回路の授業をベルベル語とかスワヒリ語でやろうとしても無理やけど
日本語やと外人の論文読んだりしようとしなければ電圧、電流、電力とか漢字とアルファベット使って出来るから必要性無くて中々他の言語でやろうって事にならないとかなんとか
例えば電子回路の授業をベルベル語とかスワヒリ語でやろうとしても無理やけど
日本語やと外人の論文読んだりしようとしなければ電圧、電流、電力とか漢字とアルファベット使って出来るから必要性無くて中々他の言語でやろうって事にならないとかなんとか
731: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:35:43.80 ID:qg8Vyilf0HAPPY
>>714
明治人に感謝やな
なお現在はカタカナですます模様
明治人に感謝やな
なお現在はカタカナですます模様
785: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:39:33.52 ID:wMDJGxys0HAPPY
>>714
日本でふつうに生きていくぶんには英語なんて無くても大丈夫やからな
そら普及せんわ
日本でふつうに生きていくぶんには英語なんて無くても大丈夫やからな
そら普及せんわ
724: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:35:24.71 ID:VAS6m39idHAPPY
日本人が英語できないのを学校教育で発音をバカにされるとか色々いってるやつがいるけど日本語だけで先進的に生きていける環境が整ってる以外の理由なんてないやろ
776: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:38:49.22 ID:buXUBbdp0HAPPY
ドイツ人ってアジア人が話しかけてくると普通に英語で話しかけてくれるぞ
ワイはミュンヘンとベルリン行って優しさに感動した
ワイはミュンヘンとベルリン行って優しさに感動した
814: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:41:14.91 ID:P3UtcPY4pHAPPY
>>776
あいつらこっちがドイツ語喋っても英語で返しよるからな
ほんま融通きかんわ
あいつらこっちがドイツ語喋っても英語で返しよるからな
ほんま融通きかんわ
846: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:43:42.73 ID:1vrYUD0g0HAPPY
>>814
やさしさやん
やさしさやん
780: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:39:00.93 ID:1naT1573rHAPPY
くずし字が廃れた理由はなんや?
799: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:40:11.31 ID:qg8Vyilf0HAPPY
>>780
鉛筆の普及と毛筆の衰退やない?
鉛筆の普及と毛筆の衰退やない?
826: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:42:25.39 ID:oKhJnqJ3aHAPPY
>>780
読み難い。これに尽きるわ
あれって字が汚い奴に免罪符与えてるようなもんやろ
読み難い。これに尽きるわ
あれって字が汚い奴に免罪符与えてるようなもんやろ
796: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:40:09.39 ID:J2ZrX3/y0HAPPY
834: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:42:57.13 ID:rZcICtIVrHAPPY
>>796
「なんや」でも作ってほC
「なんや」でも作ってほC
861: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:44:56.63 ID:aNgk9RJUpHAPPY
>>796
もう関西弁じゃなくて猛虎弁にしか見えんわ
もう関西弁じゃなくて猛虎弁にしか見えんわ
809: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:40:49.38 ID:XwRK3PiQaHAPPY
外国語に敬語丁寧語尊敬語が無いって言うけど相手に敬意を表す、失礼のない対応をするための丁寧な表現は存在するわけだから日本語はすごい、クソみたいなこと言うのは間違いやと思うわ
850: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:43:46.98 ID:TRjSLqO30HAPPY
Bite the bullet
直訳は銃弾を噛むだけど我慢をするという意味
こういう自国の文化とは全く違う文化だからこそできた慣用句ってすごい面白いと思うんやけど翻訳すれば単に「我慢する」になるからなあ
直訳は銃弾を噛むだけど我慢をするという意味
こういう自国の文化とは全く違う文化だからこそできた慣用句ってすごい面白いと思うんやけど翻訳すれば単に「我慢する」になるからなあ
859: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:44:51.42 ID:y6vUtEVZ6HAPPY
>>850
臥薪嘗胆があるダルルォ!?
臥薪嘗胆があるダルルォ!?
880: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:46:09.08 ID:Y5jnm8xe0HAPPY
日本語はスラングの短さが圧倒的らしい
洋画のケンカシーンみたいに肩で息をしながらまくしたてた罵倒なんてやらんもんな
洋画のケンカシーンみたいに肩で息をしながらまくしたてた罵倒なんてやらんもんな
932: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:49:53.12 ID:wMDJGxys0HAPPY
>>880
マザーファッカーとかようそんな発想ができるわ
マザーファッカーとかようそんな発想ができるわ
956: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:51:15.45 ID:FsRtf44w0HAPPY
>>932
おまえの母ちゃんデベソみたいなもんかねえ
おまえの母ちゃんデベソみたいなもんかねえ
989: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:53:54.33 ID:eO3az9X0dHAPPY
>>956
お前の母ちゃんデベソはお前の母ちゃんの裸見たんやで~(ニヤニヤ
って意味やで
お前の母ちゃんデベソはお前の母ちゃんの裸見たんやで~(ニヤニヤ
って意味やで
962: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:51:30.94 ID:aNgk9RJUpHAPPY
>>932
元々は黒人奴隷の近親相姦を馬鹿にする言葉らしい
元々は黒人奴隷の近親相姦を馬鹿にする言葉らしい
894: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:47:02.51 ID:Rc+c//M30HAPPY
俺「いっぴき」
外人「イッピキ、ニピキ…」
俺「ノーノー、にひき」
外人「?…イッピキ、ニヒキ、サンヒキ…」
俺「ノーノー、さんびき」
外人「ワーッ!?イッピキ、ニヒキ、サンビキ、ヨンビキ…」
俺「ノーノーノー!よんひき!」
外人「ガーッデミッ!!イッピキ、ニヒキ、サンビキ、ヨンヒキ…ゴヒキ?」
俺「イエス!」
外人「イェーフー!イッピキ、ニヒキ、サンビキ、ヨンヒキ、ゴヒキ、ロクヒキ!」
俺「ノノノノノノー!ろっぴき!」
外人「ファッキンジャァァァァァップ!」
外人「イッピキ、ニピキ…」
俺「ノーノー、にひき」
外人「?…イッピキ、ニヒキ、サンヒキ…」
俺「ノーノー、さんびき」
外人「ワーッ!?イッピキ、ニヒキ、サンビキ、ヨンビキ…」
俺「ノーノーノー!よんひき!」
外人「ガーッデミッ!!イッピキ、ニヒキ、サンビキ、ヨンヒキ…ゴヒキ?」
俺「イエス!」
外人「イェーフー!イッピキ、ニヒキ、サンビキ、ヨンヒキ、ゴヒキ、ロクヒキ!」
俺「ノノノノノノー!ろっぴき!」
外人「ファッキンジャァァァァァップ!」
927: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:49:36.08 ID:UFdZbDnt0HAPPY
>>894
これは怒っていい
これは怒っていい
963: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:51:32.22 ID:OrgUZpA+dHAPPY
>>894
草これはしゃーない
草これはしゃーない
366: 風吹けば名無し 2017/11/20(月) 16:07:45.50 ID:LD0JhjHIaHAPPY
Dutch act 自殺
Dutch auction 値段を下げるオークション
Dutch bargain アルコール類を値切ること
Dutch comfort 冷遇
Dutch concert 酔っ払いの騒ぎ
Dutch courage アルコールによる空元気
Dutch crossing 斜めに道路を横切ること
Dutch defence 見せかけの防御
Dutch generosity ケチ
Dutch headache 二日酔い
Dutch gold イミテーションの金(きん)
Dutch roll ダッチロール
Dutch treat 割り勘 (動詞 go Dutch 割り勘にする)
Dutch widow 娼婦
Ducth wife ダッチワイフ
double Dutch 訳のわからない言葉
なんなのこのオランダの扱い
Dutch auction 値段を下げるオークション
Dutch bargain アルコール類を値切ること
Dutch comfort 冷遇
Dutch concert 酔っ払いの騒ぎ
Dutch courage アルコールによる空元気
Dutch crossing 斜めに道路を横切ること
Dutch defence 見せかけの防御
Dutch generosity ケチ
Dutch headache 二日酔い
Dutch gold イミテーションの金(きん)
Dutch roll ダッチロール
Dutch treat 割り勘 (動詞 go Dutch 割り勘にする)
Dutch widow 娼婦
Ducth wife ダッチワイフ
double Dutch 訳のわからない言葉
なんなのこのオランダの扱い
転載元:http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1511159288/
コメント
コメント一覧
まあドイツ人も適当だからなんでもいい気もする
日本人からしても、読み方がいくつかあるから少し面倒臭いかも
音読み訓読みはまだしも熟字訓、テメーはダメだ
主語省略は東アジアの特徴(モンゴルや韓国も)
日本古来の数え方は29が「はたち あまり ここのつ」で馴染みの数え方は中国由来
日本というか中国の数え方な
99を ここのそぢ あまり ここのつ と読むのが元々の読み方
フランスの扱いも似たようなものだ
軍人の格好がスカートだったからじゃないの?
本当は表記を除くと世界でもかなりイージーな部類なんだけどね
ちょっと違うけどガイジンはどうなんやろか?
不快に思うんかな?
こっちは全く差別する気ではなく、「外国人」って言葉の略称として使ってるんだけどねぇ…
感覚的には、外国で「JAPANESE」の略称として「JAP」って表記を使ってるのを見て、日本人がムッとするのと同じ感覚かね
中学1年(1994年当時)の英語の教科書でそれをテーマにした文章があった
寿司屋で白人の親子が食事をしていて、それを見た周りの人達が
笑顔で(にやにやしながらとも見える)「ガイジン、ガイジン」と指を差して同伴の人らと
コソコソ楽しそうに見ている様子が描かれていたわ
ちなみに親はその様子に気付いてなくて、子どもが困り顔でちょっと後ろを気にしている
確かにこれは「ガイジン」て言葉を蔑称と勘違いするかもしらん
男性名詞・女性名詞っていうのは「性別」を分けるためのものという分けではないんだよ
父親が男性名詞、母親が女性名詞という性別と名詞が一致する例ももちろんあるけど、
ドイツ語では少女は男性名詞だったり赤ん坊は中性名詞だったりする
同じ欧州でもまた違うよ。太陽と海はドイツ語では女性名詞だけど、
イタリア語ではそれらは男性名詞
イタリアを例にとると、ヒゲ(barba)やネクタイ(cravatta)や武器(arma)は女性名詞
花(fiore)や愛(amore)やお菓子(dolce)は男性名詞
それと英語のスペルと発音が違うのは定説出てなかったよな
本スレの説以外にもペストで変わったとか
言語の習熟は幼いほど有利だけどそれより必要に迫られてるかどうかでしょ
学生時代英語さっぱりだったけど仕事で必要となったらガンガン頭に入ったし外国行けば勝手に耳が馴染んで聞き取れるようになるし意思疎通できるようになる
嫁は金がかかるから人形でいいやという事
ネーデルラント
ダッチ
頭おかしくなる
別に日帝が100%普及させたわけではない
まあ漢字があったほうが便利だとは思うけど
101を百零一と読む中国語の方が分かりやすいし
コメントする