kyoutowo

韓国のポータルサイトネイバーから、「”旭日旗禁止法3種セット”国会で漂流5ヵ月目…”先祖に恥ずかしい”」という記事を翻訳してご紹介。この記事は2月24日の記事です。

「旭日旗禁止法3種セット」国会で漂流5ヵ月目…「先祖に恥ずかしい」
2019-02-24 09:30

●今年3・1運動100周年「旭日旗」国内禁止、国会議論足踏み
●李錫玄議員「外交部、国際法に規定なく、韓日関係に悪影響と反対」
●「ドイツ、国内法でナチス旗の使用阻止…韓国も法を制定して遮断すべき」
kyojituw

日本が第二次世界大戦当時の戦争犯罪に対する反省と謝罪を拒否している中、日本の帝国主義の象徴である「旭日旗」の国内使用を禁止する法案が、昨年の秋に発議されたが、5ヵ月目となった今も、日の目を見ることができず漂流中だ。

3・1運動100周年が5日後に迫った現在も、日本の歴史歪曲と主要政治家の妄言が絶えない状況で、軍国主義の象徴である旭日旗の使用を阻止するための国会次元の論議は一歩も進めずにいる。

24日、国会によると、外交通商委員会所属の李錫玄議員は、昨年10月2日に国内で旭日旗の使用を禁止する「旭日旗禁止3種セット」(領海および接続水域法、航空安全法、刑法改正案)を発議した。当時、済州国際観艦式に出席する予定だった日本の海上自衛隊が韓国政府の自制要請にも、旭日旗の掲揚に固執し、論議が起こると、これを阻止するために立法に乗り出したのだ。

当時、「旭日旗禁止3種セット」の発議に世間の関心が集まったが、5ヵ月が過ぎた今もこの法は依然として国会に漂流中だ。航空安全法と刑法改正案は、その常任委である国土交通委員会と法制司法委員会に上程すらされていない。 .

航空安全法改正案は、旭日旗をつけた航空機に対し、運航停止命令を下すことができる。刑法改正案は、基本秩序を危うくすることを知りながら、旭日旗をはじめとする帝国主義および戦争犯罪を象徴する服、旗、マスコット、粗品製作・流布はもちろん、大衆交通、公演・集会場所、一般人が密集した場所に貼ったり着たり持ったりする者は、2年以下の懲役や禁固または300万ウォン以下の罰金に処する内容を明文化した。国内での旭日旗の使用を根本的に遮断するようにしたのだ。

それでも領海法は外交通商委員会に上程されたが、昨年11月12日、法案審査小委員会に回付されてからは足踏み状態だ。

李議員によると、外交部が「国際法上、船舶に特定標識を使用できないという規定がなく、韓日関係に悪影響を及ぼす恐れがある」という理由で反対しているためだ。

kyowwo
李錫玄共に民主党議員(2018.03.28)

李議員は、領海および接続水域法の改正案で、帝国主義と戦争犯罪の象徴物を掲揚した船舶が韓国の領海を通航できないようにした。

李議員は、外交部の反対について、「国際法上規定がないため、国内法で規定が必要なもの」とし、「国際法と国内法は地位が同等で、新法が優先的に適用される」と反論した。

彼は、「ドイツは自国の領海にナチスの戦犯機”ハーケンクロイツ”をつけて入ってくることを国内刑法で禁じている」とし、「済州観艦式の場合のように国内法で規定もないのに、日本の軍艦の旭日旗掲揚を許さない方が日本の反発をさらに呼び起こす」と指摘した。

李議員は、「ナチス旗と旭日旗は同じ戦犯期なのに、ドイツは国内法で阻止していることをどうして韓国はできないのか」とし、「3・1運動100周年に3・1運動精神を継承しようと言いながら、国会と政府が旭日旗禁止法を昼寝させている。これは先祖たちに恥ずかしいこと」と吐露した。


この記事を見たネイバー読者の反応
aoruwo

ソース: http://naver.me/xZ1fjB68


1. 韓国人
親日と国を売り飛ばす売国理念に溺れた自由韓国党の政治家のせいだ!
日本の自民党、安倍一味の第二中退格である自由韓国党
国を売り飛ばす売国奴どもの理念を捨てない限り、日本は挑発を続けるだろう
共感:104|非共感:13


2. 韓国人
>>1
在日米軍の部隊マークに旭日旗が入っているのが多いのだが、彼らが韓国へ訓練を来る時も阻止するつもりなのか?
共感:4|非共感:0


3. 韓国人
韓国に旭日旗禁止法自体が今までなかったこと自体が笑えるし、あの法が今国会で漂流していることも笑わせてくれる…
戦犯旗なのだが…
だから日本があんな態度を取るのだ
まさか、あの旭日旗禁止法は、自由韓国党のせいで漂流中なのか?
共感:12|非共感:0


4. 韓国人
自由韓国党=親日派
恥ずかしげもなく、頑固に反対ばかりしているので、来年の総選挙で親日派の自由韓国党を必ず審判しなければならないだろう
ナ・ギョンウォンが自衛隊創設記念日に参加するほどだ
他に何か言葉が必要か
共感:10|非共感:1
カイカイ補足:ナ・ギョンウォンは、韓国の女性政治家。韓国の保守政党、自由韓国党の院内代表。2004年に駐韓日本大使館が主催した自衛隊の行事に参加して非難を浴びた。


5. 韓国人
>>4
親日派そのものが今の民主党なのに何をでたらめ言うのか?
恥を知るべきであってww


6. 韓国人
自由韓国党のやつらは、親日派だから
共感:7|非共感:1


7. 韓国人
>>6
民主党の方が、さらに親日派
共感:1|非共感:2


8. 韓国人
安倍と親日自由韓国党のやり方は、一寸の誤差もないほど全く同じだ
こんなことが可能なのか?
共感:6|非共感:0


9. 韓国人
自由韓国党の先祖の大多数が親日派だから反対するしかないね!
共感:6|非共感:2


10. 韓国人
>>9
民主党の院内代表の祖父が誰であるのか調べてみなさい
単なる親日派ではなく、ボス級の核心親日派だ
共感:1|非共感:0


12. 韓国人
人なら、そもそもドイツのように日本も当然、旭日戦犯旗を禁止するのが常識ではないだろうか?
韓国の国会で成立させて問題化されれば、ドイツのナチス戦犯旗のように、国際社会で日本の旭日戦犯旗も禁止するように勧告することもできるし…
まずは国内だけでも旭日旗禁止法の3種セットを通過させてください!
共感:4|非共感:0


13. 韓国人
外交通商部はどこの国の外交通商部なのか!
親日派が掌握したわけでもあるまいし、金だけ浪費する外交通商部を解体し、長官、次官および高級公職者を退出させ、真の外交部に再び作ろう!
共感:4|非共感:0


14. 韓国人
韓国党がなくなればいいのに
共感:4|非共感:1


15. 韓国人
反対する自由韓国党のやつらの三族を凌遅刑にしてください
共感:4|非共感:1
カイカイ補足:凌遅刑 - Wikipedia
凌遅刑とは、清の時代までの中国や李氏朝鮮の時代までの朝鮮半島で処された処刑の方法のひとつ。存命中の人間の肉体を少しずつ切り落とし、長時間にわたり激しい苦痛を与えて死に至らす処刑方法である。


16. 韓国人
親日派の財産回収に100%反対したところなのだから、この程度は当然であって
やはり自由韓国党
共感:3|非共感:0


17. 韓国人
本当に呆れるわ
ニューライト、イルベ、自称保守の現住所がこれだ
韓国ではなく、チョッパリの国益のために努力する民族反逆者たち
共感:3|非共感:1


18. 韓国人
6.25を象徴する北朝鮮の人共旗も禁止しなさい
共感:2|非共感:0


19. 韓国人
旭日旗というより、戦犯旗というのが正しいのではないか?
犯罪者が使っていたゴミ旗なのだが?
共感:2|非共感:0


20. 韓国人
何が国のためなのかも分からず、こんなことさえ処理できないのか
親日派もすべて取り除かなければならない
共感:2|非共感:0


21. 韓国人
安倍自民党の韓国支社、自由日本党が盾の役割をしている
共感:2|非共感:0


22. 韓国人
使用できないからと言って、韓日関係の悪化を恐れること自体、笑わせてくれる
自分たちの土地で使うなと言っているのに、何が問題なのか
チョッパリどもの顔色をうかがう必要はない
共感:2|非共感:0


23. 韓国人
日本党が存在している現状では難しいことであって
共感:2|非共感:0


24. 韓国人
文政府は、なにかと法で強制しようとする!
問題があろうがなかろうが、自由はあるのだ
まさに北韓法だね
共感:3|非共感:2


25. 韓国人
韓国党は親日派が多いので反対するだろう
国のことを考えるふりをしている
共感:2|非共感:1


26. 韓国人
日本の反発などに負けるな!
共感:1|非共感:0


27. 韓国人
あそこの親日派の老害どもを一掃し、若い人材を国会に入れなければならない
共感:1|非共感:0


28. 韓国人
そんなに日本に忠誠を誓うなら、日本に行きなさい
なぜ、韓国国民の税金をもらいながら、旭日旗を擁護するのか…
本当に、クソ野郎どもの天国だね
共感:1|非共感:0


29. 韓国人
今の時代の現実は、親日派よりパルチザンの子孫たちを先に整理するのが順序のようだ
共感:1|非共感:0


30. 韓国人
自由韓国党の老いた入れ歯ジジイが太極旗を持って行進する姿は、本当に吐き気がする
国を売って美味しいものを買って食べた野郎ども
共感:1|非共感:0


31. 韓国人
チョッパリ党であることを証明します^^
共感:1|非共感:0


32. 韓国人
日帝戦犯旗は禁止せよ!
共感:1|非共感:0

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)