07

韓国のポータルサイトネイバーから、「日本、旭日旗問題ないとしながら…9年前に中国AG時自制要求していたことがバレる」という記事を翻訳してご紹介。

日本、旭日旗問題ないとしながら…9年前に中国AG時自制要求していたことがバレる
2019.09.20|午後7:23
06

日本政府が来年の東京オリンピック・パラリンピックの時、戦犯旗である旭日旗を競技場に持ち込むことは問題ないと主張している中、日本が9年前に中国で行われたアジア大会の時には、自国民に旭日旗利用の自制を要求したという事実が発覚し、これまでの強引な主張が改めて浮き彫りになった。

20日、毎日新聞によると、日本政府は、2010年に中国広州で開かれたアジア大会の時、外務省の「海外安全ホームページ」に、旭日旗は「過去の歴史を容易に想起させるもの」としながら、「旭日旗を掲げればトラブルが生じる可能性がある」として自国の中国旅行者に勧告した。

旭日旗は過去の歴史を想起させるものとした2010年の判断は、旭日旗が政治宣伝物ではなく、東京オリンピック・パラリンピックの時、競技場に持ち込んでもいいとする現在の説明とは、まったく正反対だ。

橋本聖子オリンピック担当相は12日の記者会見で、韓国が東京オリンピック競技場に「旭日旗」持ち込みを禁止するよう要求していることについて、「旭日旗に政治的な意味はなく、政治的宣伝にならないと思っている」と述べている。

日本政府が9年前と別の説明をしているという事実は、今月18日、外務省で開かれた記者会見でも明らかになった。

大鷹正人外務省報道官は、「旭日旗は大漁旗や出産、祝日を祝う旗などとして広く使用されており、長い歴史を誇るものである」と強調した。

それとともに、「旭日旗を掲げることは政治宣伝ではない。旭日旗のオリンピック・パラリンピック持ち込み禁止は考えていない」と述べた。


この記事を見たネイバー読者の反応
04

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
05

ソース:http://naver.me/xIdF2wZc


1. 韓国人
日本もチョ・グクも同じだな
共感:2|非共感:3


2. 韓国人
うわ、チョ長官を見ているようだ
共感:1|非共感:2


3. 韓国人
もう堂々と日本に要求し、駄目ならオリンピックをボイコットしろ
独島の地図についても必ず抗議しなければならない
共感:197|非共感:1



4. 韓国人
>>3
オリンピックは4年ごとに開かれるが、選手たちは一生を捧げて努力しています
共感:1|非共感:2


5. 韓国人
>>4
最終的に、放射能被曝しなかったと感謝するであろう
共感:2|非共感:0


6. 韓国人
>>3
こんなコメントがベストコメントだなんて
レベルが低すぎる…
オリンピックをボイコットしたら今まで努力してきた選手は?
そして、韓国がボイコットすれば、韓国だけが損をして他国は気にもしない
共感:1|非共感:3


7. 韓国人
二重人格国
共感:48|非共感:0


8. 韓国人
>>7
文政府は三重人格国だと思う
共感:0|非共感:3


9. 韓国人
チョッパリは口さえ開けば嘘をつく悪辣な種族である


10. 韓国人
世界中で韓国だけが問題視している
孤立している


11. 韓国人
日本は放射能で汚染された愚かな猿のマーチだね


12. 韓国人
旭日旗が戦犯旗という根拠はない
ナチスの旗はナチスを象徴するものだが、そう考えると、大政翼賛会を象徴する大政翼賛旗が戦犯旗であるが、国裁法上、戦犯旗と確定されたものでもない
海上自衛隊の軍旗として使っている旗を韓国だけが戦犯旗という
共感:0|非共感:3


13. 韓国人
信じてはならない日本と日本人
共感:28|非共感:0


14. 韓国人
日本のやつらと民主党は、言い張る姿がどうしてこうもそっくりなのか
共感:1|非共感:2


15. 韓国人
韓国も日本も政治家たちの論理は同じ


16. 韓国人
旭日旗は戦犯旗ではない
海上自衛隊の軍旗として使われている
不法なら軍旗として使えるか?
戦犯旗なら米国が許可するか?
軍旗として使われていること自体、不法ではないということだ
海上自衛隊は、日本海軍と同じだ
国際法上、どこにも戦犯旗と確定したものはない
韓国だけが戦犯旗だと思い込んでいるのだ
共感:0|非共感:5


17. 韓国人
原爆投下の時、日本全土に投下して地図から消さなければならなかった


18. 韓国人
日本語、日本の歴史、日本の社会文化などについて深く勉強してみたが、日本人は、買収、捏造、工作、歪曲、虚偽、裏切り、操作、欺瞞、妨害、報復、陵辱、差別、扇動がそのまま日常だ
日本人はそんな民族である
だから、日本には本音と建前が存在しており、ドラマでもそのような種族特性は発動させず、真面目に生きろと教訓的な内容が中心の国である


19. 韓国人
地球上、いや宇宙全体をあわせても最も狡猾な種族だ
先祖血はだませない


20. 韓国人
空を手で覆い隠そうとする者!
日本はあんな国である
日本から学ばなければならない?
日本人は親切だ?
日本は我々よりも進んだ国だ?
そのようなことを抜かす人間は、韓国で暮らすな!


21. 韓国人
チョッパリは確実に、第三次世界大戦を引き起こす人種である
それに備えなければならない


22. 韓国人
それでも使用するというのなら、他のアジア諸国と連合してボイコットしよう


23. 韓国人
原爆を100発程度、再び落とされてこそ精神を改めるのではないかと思います


24. 韓国人
自ロ他不だね
日本に行ってはならない!
カイカイ補足:自ロ他不とは
「自分がすればロマンス、他人がすれば不倫」を略した言葉。あまりにも多く使われるため四字熟語化した



25. 韓国人
原爆Tシャツが流行しないかな?


26. 韓国人
私は文在寅信者ではないが、日本が旭日旗を使うなら、韓国選手団のジャケットに広島原爆の刺繍を入れよう


27. 韓国人
独島地図と旭日旗を解決できなければオリンピックには参加しない
他の国家と連帯しよう


28. 韓国人
全世界が東京オリンピックをボイコットしなければならない
共感:5|非共感:0


29. 韓国人
よく見ておけ
あれが猿の本性だ
チョッパリ根性は絶対に変わらない真実!


30. 韓国人
中国であれを掲げたら、マジで刺さるかもしれない


31. 韓国人
歴史を見ても、日本の何が悪で、何が間違いなのか分からない
強大国は植民地を持つ時代だったし、日本も強国だったから植民地を持っただけだ
覇権を追求し、覇権を争えば戦争も起きる
戦争をしたことの何が悪いことなのか
人類の歴史は戦争の歴史だ
アジアで唯一植民地を持つ列強であり、アジアで唯一西欧と対立した国であり、朝鮮は国でもなく滅びるしかない国だった
滅びても近代化したのは幸いだった
朝鮮は敗北者であっただけ
いつまで弱くて劣等だった敗北者という事実を認めず、日本を悪に追い込むのか
日本は強かっただけだ
共感:0|非共感:5


32. 韓国人
戦争犯罪を犯した国が、戦時に使用した旭日旗をオリンピックで許可するだと
こんなのにあえて参加しなければならないのか?


33. 韓国人
我々は革命を起こして民主主義を作った国だ
オリンピックもボイコットしよう
もう二度と殴られないように
共感:4|非共感:0


34. 韓国人
地球上から一掃しなければならない人種


35. 韓国人
安倍が問題だな


36. 韓国人
>>35
あなたが問題です


37. 韓国人
旭日旗ではなく戦犯旗です
正しい表現を使いましょう
共感:3|非共感:0


38. 韓国人
韓国の応援団も、独島と対馬を韓国の地図に入れた服を着て、韓半島旗に独島を表記して歩き回ったらいいね


39. 韓国人
不参加を宣言しよう


40. 韓国人
少なくとも中国と韓国はボイコットするのが正しい

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)