13

韓国のポータルサイトネイバーから、「北の漁船と衝突映像を公開…”適切な対応”」という記事を翻訳してご紹介。

北の漁船と衝突映像を公開…「適切な対応」
2019.10.19|6:05



今月7日、北朝鮮の漁船が日本の取締船と衝突して沈没する事故が起きました。日本政府は、取り締まりが適切であったと主張し、当時の映像を公開しました。

コン・ユンソン記者がお伝えします。

(記者)

北韓漁船を発見した日本の取締船が放水銃を放ち始めます。
01
02

北韓漁船との間隔は徐々に狭まり、最終的に衝突します。
05
03
04

衝突後も、取り締まりは継続します。

「日本の経済水域から出てください」

しばらくすると、北韓漁船は横に傾き、慌てた船員は取締船に「来てくれ」と手をふる仕草も見せています。
06

船内に入ってきた水を汲み出す船員たち。
07

しかし、船はあっという間に沈没し、海に落ちた船員数十人がもがき始めます。
08
09

日本側は救命ボートを出し、北韓船員を救助します。
11

日本の取締船と北韓漁船の衝突シーンは、日本の水産庁が昨日公開した13分ほどの映像に、そのまま盛り込まれました。

水産庁は。「衝突前後のシーンは編集していない」とし、「取り締まりが適切だったことを知らせるために映像を公開した」と説明しました。

神谷崇|日本の水産庁資源管理部長
「こちら(取締船)はまっすぐ進んでいたが、北韓船と思われる船が左にかじを切ったのではないかと(思います)」

ところが、今回の発表は7日、事故直後、北韓非難を自制していた安倍首相の発言とはかなり異なります。

安倍晋三|日本首相(15日)
「今回沈没した漁船の違法操業は確認されず、漁業主権法に基づくで拿捕を行う事案ではなかった」

北韓が最近、「取締船が正常に航海していた漁船を沈没させた」として、日本に賠償を要求すると、映像を公開して積極的に釈明することに態度を変えたようです。


この記事を見たネイバー読者の反応
12

ソース:http://naver.me/Fo9vBxlM
ソース:http://naver.me/Fn81c23S


1. 韓国人
北塊とチョッバリ、どちらか信じろと言われたら、むしろチョッパリを信じる
共感:120|非共感:67


2. 韓国人
>>1
私も
共感:0|非共感:4


3. 韓国人
>>1
親日派野郎www


4. 韓国人
>>1
世界経済毎年10位圏内=日本
核を持ち、韓国の近くでミサイル実験をする輩=北韓
これが事実ではないか?
北韓を信じるとするやつらは、母親が北韓軍に強姦されて生まれたやつのようだww
共感:4|非共感:9


5. 韓国人
>>1
どちらも信じられんわチョッパリ野郎
共感:5|非共感:0


6. 韓国人
>>1
次に生まれ変わったら、北韓で生まれるか、日本で生まれるかを考えれば答えが出る
最初から比較するレベルではない
共感:4|非共感:0


7. 韓国人
>>1
中国、北韓、全羅道など、左派を信じてはならない
習慣的に不意打ちを食らわせてくるやつらだ
共感:2|非共感:0


8. 韓国人
北韓はどこに行っても迷惑
そのような北韓を支持して擁護する文在寅はさらに迷惑!
文在寅弾劾だけが自由民主主義大韓民国を守護する唯一の道だ!
共感:52|非共感:41


9. 韓国人
あんな乞食の群れ北韓と同じ韓民族であるということが恥ずかしい
あの古い木船を見ろ
あれもし、逆のケースだったら、北韓の警備艇は海に落ちた人を救出せず逃げていたということに500ウォン賭ける
共感:20|非共感:11


10. 韓国人
>>9
お前、まさか韓国人ではないよな?
恥ずかしくなるならチョッパリに帰化しろ
共感:2|非共感:1


11. 韓国人
正常な船が沈没したと?
衝突で問題が生じたのではなく?
100%責任回避は難しいようだ
共感:3|非共感:1


12. 韓国人
あれはわざとぶつけさせ、沈没させたのだ
共感:3|非共感:1


13. 韓国人
漁船が航行できないようにし、操舵室に放水しながら進路を妨害し、衝突を誘導することは明白な違法行為です
日本は積極的に賠償すべきです
チョッパリ野郎ども^^
共感:4|非共感:4


14. 韓国人
世界のチンピラ国家北韓
同じ民族であることが恥ずかしい
共感:2|非共感:0


15. 韓国人
我々もチャンケたちに対して、あのようにしなければならない
共感:2|非共感:0


16. 韓国人
金正恩は一発お見舞いしてやれ
ミスったと言って安倍の家に
共感:2|非共感:0


17. 韓国人
久しぶりに日本がよくやったよ
共感:181|非共感:58


18. 韓国人
>>17
気分爽快だ
これが正常な国の姿だ
共感:1|非共感:2


19. 韓国人
>>17
北韓漁船の取り締まりを徹底しろ
これについては日本を応援する
共感:3|非共感:2


20. 韓国人
記事のタイトルを見ると、チョッパリ記者がチョッパリニュースを書いているようだ


21. 韓国人
北韓は我々の軍に対して、地雷を置き、銃で撃ち殺し、島も砲撃するのに、日本は殺さず救ってくれるのね
共感:2|非共感:2


22. 韓国人
あんなくず鉄の塊で調子に乗ってぶつかるのを見ろwwwwwwwwww
しかも、沈没したら、自分たちが追突した日本船に助けてくれと命乞いまでしているというwwwwwww
アハハハハあの屑鉄塊りで得意になってそそっかしいふるまいをしてより合わしなさい打ち込む格好
これ、金日成、金正日、金正恩が見たら何と言うかな?wwwwwwwww
やはり北韓らしいwwwww


23. 韓国人
日本はよくやった


24. 韓国人
金持ちと乞食の戦いで、一発も殴れず一方的な敗北でしたね
恥ずかしいやつら(泣)


25. 韓国人
チョッパリが故意に衝突した映像ですね
衝突前の映像を見ると正確に出ている


26. 韓国人
あの映像では確認できない
日本船はじっとしていて、北韓船が突進したのか、それとも日本船が進路を妨害したのか
映像が切れていて確認できない
カイカイ補足:【ノーカット】水産庁が北朝鮮漁船との衝突映像を公開


27. 韓国人
ところで、あそこは誰の領海なのか?
曖昧な地域ではないのか?


28. 韓国人
悪質な取り締まりだね…
意図的な衝突なのに…


29. 韓国人
日本は北韓を北朝鮮と呼ぶんだね
1分22秒


30. 韓国人
日本は10倍賠償しろ
共感:3|非共感:4


31. 韓国人
日本と北韓が戦えば、私は日本側だ
北韓のやつらは大半が人の子ではない
共感:42|非共感:12


32. 韓国人
どちらもゴミだ
共感:23|非共感:3


33. 韓国人
鬱陵島の隣の大和堆漁場は韓日共同漁労区域ですが、韓国の漁業取締船も、あそこに行って北韓漁船を追い出さなければならないのでは?
共感:7|非共感:0


34. 韓国人
>>33
共産主義者の文在寅がそんなことできるかと
密かに韓国の領海を北韓に渡さなければ幸いである
共感:3|非共感:1


35. 韓国人
確かに、我々よりも日本の方が北韓を叩くのがうまい
共感:5|非共感:0


36. 韓国人
北韓の犬、文在寅wwwwww
日本の近親アダルト動画を見る文在寅wwwwww
ムンスラム(熱狂的な文在寅支持者)は何とか言ってみろ


37. 韓国人
>>36
どんなでたらめだ!イルベよ!


38. 韓国人
>>37
実際にあったことを話しているのだが
文在寅は、国会議員時代に近親アダルト動画をTwitterに投稿したことがある



39. 韓国人
チョッパリよりも、北塊と文災害の方が嫌いなのはなぜだろうか…
共感:4|非共感:1


40. 韓国人
チョッパリも嫌いだが、共産主義者はさらに嫌いだ!
共感:3|非共感:0


41. 韓国人
文災害では想像もできないことwww
共感:2|非共感:0

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)