00028527

韓国のポータルサイトネイバーから、「金正恩”南側に依存した金剛山政策は非常に間違っている、施設を撤去する”(速報)」という記事を翻訳してご紹介。

金正恩「南側に依存した金剛山政策は非常に間違っている、施設を撤去する」(速報)
2019.10.23|7:00
00028526

北韓の金正恩国務委員長が、金剛山観光を韓国側と共に進めた前任者の「依存政策が非常に間違っている」と批判し、金剛山の韓国側の施設の撤去を指示したことが分かった。

23日、労働新聞は、金委員長が金剛山観光施設を現地指導したと報道した。同新聞は、金委員長が、「安易に観光地を出して何もせずに得ようとした前任者たちの間違った政策」「金剛山が10年間放置されて傷が残った」「国力が弱い時に他人に依存しようとしていた前任者たちの依存政策が非常に間違ったことであったと深刻に批判された」と伝えた。

また、金総委員長が、「見るだけで気分が悪くなるほどむさ苦しい韓国側の施設を韓国側の関係部門と合意して、完全に移転させ、金剛山の自然景観にふさわしい現代的な奉仕施設を朝鮮式に新たに建設しなければならない」と批判したという。

さらに、「今の金剛山はまるで北と南の共有物であるかのように、北南関係の象徴、縮図のようになっており、北南関係が発展しなければ金剛山観光もできないことになっているが、これは明らかに間違ったことであり、誤った認識だ」と批判した。

その上で、「世界的な観光地として立派にそびえ立つ金剛山に、南の同胞たちが来るのであればいつでも歓迎するが、我々の名山である金剛山に対する観光事業を、南側を掲げて行うのは望ましくないということについて、我々が共通の認識を持つことが重要だ」と強調したと付け加えた。


この記事を見たネイバー読者の反応
00028528

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00028529

ソース:http://naver.me/5vRKTlpX


1. 韓国人
本当に北韓は信じることができない
共感:2725|非共感:26


2. 韓国人
>>1
どっかの誰かが、開城工業団地と金剛山観光を再開させようとか言ってたよね?
共感:15|非共感:0


3. 韓国人
>>1
その通りだ
しかし、なぜ我々は、あいつらを支援できないとやきもきしているのか?
他国は、あいつらを国としても認めておらず、我々としても警戒すべき相手であり、それ以上でもそれ以下でもない
共感:26|非共感:0


4. 韓国人
>>1
私は文在寅の方が信じられない
共感:14|非共感:1


5. 韓国人
>>1
南北関係が硬直する度に金剛山事業が中断され、被害を受けるのは北韓です
これは本当に間違った政策であり、記事に書かれている通り、北韓が主導して金剛山観光事業を速やかに再開させなければなりません
金剛山は厳然たる北韓の所有地であり、南北の共同所有物ではありません
これまで凶悪に放置された韓国の建物を見て、北韓住民たちはどれほど胸を痛めていたことでしょうか
共感:3|非共感:35


6. 韓国人
文政府があんなに推進していた南北和合はどこに行ったのか
結局、理想を追い求めても、相手にその気がなければ、我々が強くなるしか答えがないということだ
それを切実に示してくれた政権である
共感:1831|非共感:49


7. 韓国人
>>6
我々が強くなり、他国に要求できる地位になるべきだ
口や握手のみで騒ぐ政治は、結局、中身がない
共感:27|非共感:2


8. 韓国人
>>6
この状況でも、北韓を支援できずにやきもきし、南北平和を叫ぶ文政権アウト!
共感:5|非共感:0


9. 韓国人
>>6
そもそも、理想を追求した政府でもないwwwwww
自分たちだけの世界に陥った奇妙な集団であるwww
共感:3|非共感:0


10. 韓国人
>>6
朴正煕:理想を現実にした
文災害:自己陶酔と精神勝利だけ
運動圏に軍事政権を批判する資格はない
共感:14|非共感:2


11. 韓国人
>>6
南北オリンピック共同開催とか抜かすのはやめろ
サッカーの試合の映像を見ると怒りがこみ上げてくる
文在寅は現実感覚が深刻なレベルで不足しているように見える
共感:4|非共感:2





12. 韓国人
私は金正恩が嫌い:共感ボタン
私は金正恩が好き:非共感ボタン
共感:1152|非共感:61


13. 韓国人
>>12
共感数物乞いは非共感ボタン
共感:3|非共感:4


14. 韓国人
>>13
ボタンを押さなければいいだけだろ
それなのに非共感ボタンを押すということは土着共産主義者である
共感:20|非共感:8


15. 韓国人
>>12
これまでが強硬だったから、今は、北韓が要求することをちょっと聞き入れる時期ではないかと思います
今は、北韓が駄々をこねているようだが、無視してはいけないようだ
共感:1|非共感:37


16. 韓国人
>>12
金正恩が好きというやつは何なの?
共感:10|非共感:0


17. 韓国人
>>12
非共感ボタンを押したやつは100%南派工作員
共感:4|非共感:0


18. 韓国人
>>12
タレントのキム・ジョンウンが好きなので非共感ボタン
共感:0|非共感:2



19. 韓国人
>>12
今の時代に何が共産主義者だ?という意見があるが、明らかに知っておかなければならないことは共産主義者は本当に存在する
各種コミュニティに常駐し、民主党側に立って巧みに扇動している
共感:6|非共感:0


20. 韓国人
>>12
共産主義者が多いね
IPアドレスを追跡すれば100%全羅道になるであろう
カイカイ補足:全羅道(蔑称:ガンギエイ)は韓国南西部にある地域。韓国の左派勢力の強力な支持地域であるため、右派掲示板であるイルベ民は毛嫌いしている。全羅道に対するイルベ民の認識は、詐欺師、裏切り者、売国奴、パスポートなしで行ける外国。


21. 韓国人
あんなやつらの何を信じて平和連呼しているのか?
共感:549|非共感:21


22. 韓国人
>>21
韓半島で戦争が起き、日本と米軍が駐留して好き勝手にされてもいいのか?
一寸先も見えないやつめ
歴史の勉強をしろ
朝中東チラシと親日派YouTubeを見ながら知ったかぶるな
共感:3|非共感:61


23. 韓国人
>>22
今、好き勝手してるのは北韓だ
北韓と戦争が起きても、我々の力で勝てるわアホ
共感:5|非共感:0


24. 韓国人
>>22
6.25戦争の時、どれほど多くの人が死んだのか
彼らは何を守るために命を捧げたのか
歴史を勉強しなければならないのは誰なのか?
共感:6|非共感:0


25. 韓国人
文災害は、すべての国が大韓民国を敵対視ないし間抜け扱いするようにした
北韓と平和?むしろ間抜け扱いされてるだろ
中国?韓国を犬扱い
日本と米国?同盟関係破綻
ロシア?領空侵犯
さらに経済を台無しにし、自分たちの保身だけを考える
そして人畜たちはそれが良いと擁護する
左翼共産主義者ゾンビはなぜ北韓に行かないのか?
共感:184|非共感:7


26. 韓国人
>>25
南北平和経済で日本を一気に追い抜こうwwwwwwwww



27. 韓国人
金剛山観光に行ったおばさんを銃で撃ち殺してから何年経ったからとアホなこと抜かしているのか
共感:126|非共感:2



28. 韓国人
>>27
それは、そのおばさんの間違いであって
危険な場所には行くなとガイドが言ったのに、おばさんは行った
おばさんのせいで、金剛山観光は中止になり、観光事業で食べていく地域の経済をめちゃくちゃにした
おばさんやその家族は、誰を恨むこともできない
共感:3|非共感:24


29. 韓国人
>>28
国家情報院は、こいつを調べろ…
共感:4|非共感:0


30. 韓国人
>>28
おばさんが立ち入り禁止区域に行ったのは間違っているが、それを銃で撃ち殺すことの方が数千万倍間違っている
共感:8|非共感:0


31. 韓国人
>>27
というか、空港テロや飛行機ハイジャック、爆破テロしてから50年も過ぎていないwwwwwwww


32. 韓国人
対北韓政策は完全に失敗
共感:112|非共感:5


33. 韓国人
>>32
最初からうまく行けば、後で行き詰まる
陣痛に耐えてこそ成長する
共感:0|非共感:5


34. 韓国人
正直、文災害よりも金正恩の方が優れていると思う
金正恩は少なくとも、自国優先だが、文災害は自国が最悪の状態になっても、北韓が先だ
本当に答えがない
ビンタしたい
共感:96|非共感:1


35. 韓国人
北韓を信じるのか?
あれだけ金をかけてようやく作った核を放棄すると思っているのか?
それが唯一の力なのに…
共感:85|非共感:1


36. 韓国人
あんなやつらを連れて共同オリンピック開催とか本当に呆れるわ
共感:75|非共感:3


37. 韓国人
よく決断した
その勢いで開城工業団地も撤去しろ
共感:41|非共感:2


38. 韓国人
もうやめよう
北韓関連のことは何もするな
共感:26|非共感:2

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)