aw

韓国のポータルサイトネイバーから、「正体不明の悪臭まで…日本、大地震の前兆に震える」という記事を翻訳してご紹介。

正体不明の悪臭まで…日本、大地震の前兆に震える
2020.07.02|午後4:50|朝鮮日報

「いつ大地震が発生してもおかしくない状況」

全世界が新型コロナウイルスで悲鳴を上げている中、日本ではもう一つの災害・大地震の発生が迫っているという懸念が広がっている。特にここ数ヶ月間で大地震を予告するかのような前兆現象が明らかになっているという主張が相次いでいる。

最近の重要な前兆現象の一つとされているのが先月4日、神奈川県三浦半島で発生した悪臭事件だ。同日午後、三浦市消防当局は「ゴムが焼けるようなにおいがする」「化学薬品の悪臭が鼻をつく」といった通報が約500件寄せられた。日刊ゲンダイによると、警察と消防当局にガス管理者まで乗り出して調査したが、原因不明という結論に至ったとのことだ。

立命館大学環太平洋文明研究センターの高橋学特任教授はこれについて「地殻変動に伴うにおいの発生は常識」とし、「三浦半島地域の断層移動で岩石が崩れ、悪臭が発生した可能性がある。においの他に電磁波が発生しているかどうかも調べなければならない」とゲンダイに語った。事実、1995年の阪神淡路大震災当時も1ヶ月ほど前から何かが燃えるようなにおいが複数回確認されていたという。三浦半島地域の相模海谷は1923年の関東大震災の震源地と言われている場所だ。
01
先月、日本で発生した規模4以上の地震リストの一部

もともと日本は地震が頻繁に発生する国だが、最近は一定規模以上の地震が増えているなど不安を募らせている。日本気象庁の資料を見ると、5月と6月の2ヶ月間に規模4.0以上の地震が2017年は55回、2018年と2019年はそれぞれ70回、今年は78回起きたという。今年は6月だけで41回だ。

特に先月25日未明、千葉県沖で起きた規模6.1の地震では首都圏一帯の住民が目を覚まし、恐怖に震えた。この地震による最大震度(地震エネルギーによる揺れの程度)は5弱で、人がまっすぐ歩けず、家具などが倒れる程度とされる揺れだった。事実、一部の鉄道路線が運行中止となり、80代の女性が自宅で転倒して脚を折る事故が発生した。武蔵野学院大学の島村英紀特任教授は夕刊フジの記事で「今後は(首都圏で)規模7~8級の地震も覚悟しなければならない」と述べた。規模7は、規模6よりエネルギーが32倍強い地震だ。大災害の危険性が常に存在する社会になったということだ。

大地震と関連して、今年7月に注目しなければならないという主張がある。高橋教授は週刊誌フライデーで「5月20~22日にかけて、規模3前後の地震が東京湾だけで7回発生した」とし、「過去の事例に照らして、こうした場合、2ヶ月ほど平穏な時期を過ごした後、同じ場所でまた中規模の地震があれば、3日以内に規模6.5以上の地震が来るケースがある」と語った。その事例を適用すると、今年の7月中~下旬に東京湾で地震が起こる可能性があるという主張だ。阪神淡路大震災当時、悪臭事件と地震発生の間に1ヶ月間の時差があったように、三浦半島悪臭事件(6月4日)から1ヶ月後が危険だという話もある。

恐怖が広がるにつれ、一般の人々の間でも異常な自然現象などに注目するケースが増えている。ツイッターなどのソーシャルメディアでは、大地震の前にだけ現れる深海魚メガマウスが先月12日に千葉県で発見されたという話や、河川で魚が水面上に跳ねる地方河川管理機関の映像などが共有されている。


この記事を見たネイバー読者の反応
03

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
05

ソース:http://naver.me/5AeX7mYl


1. 韓国人
大きな被害がないように、うまく避難してください
いくら日本でも人に被害があってはなりません
共感:1781|非共感:204


2. 韓国人
>>1
朝鮮日報のやつら団体で来たね
自国愛、涙が出る
共感:25|非共感:73


3. 韓国人
>>1
ところで日本のアルバイトと土着倭寇のアルバイトたちが活動しているのは事実だね
この記事が上がってから、わずか10分で日本に同情するコメントがベストコメントになり、メイン1位に浮上するという
あまりにもバレバレだ
土着倭寇のバイトたちよ
共感:28|非共感:38
 

4. 韓国人
>>3
日本からなぜ韓国のポータルサイトにバイトを送ると考えているのかすごいねwww
政治病末期だね
日本の政治家を憎め、日本人を憎まないで
すべての人が、自分と同じ考えだと思っているようだね
人の命は誰でも尊いものだ
共感:50|非共感:9
 

5. 韓国人
>>2-3
いや、隣国の人がたくさん死なないことを望めば土着倭寇とか自国愛とか抜かすサイコパスどもは、どうすればいいのか?www
本当に頭壊文レベル…
共感:76|非共感:18
カイカイ補足:頭壊文とは
「頭が壊れても文在寅」の略語。大統領選挙の時に見られた文在寅を支持する言葉の一つ。もともとは文在寅を熱烈に支持する者たちが誇らしげに使用していた言葉だったが、現在では、支持者を侮辱する言葉として使用されている。

 
6. 韓国人
日本ではなく、中国がめちゃくちゃになれ
共感:859|非共感:87


7. 韓国人
>>6
これが真理
ひとまず日本の前に中国から消えなければならない
地球の地図から永遠に
共感:25|非共感:4


8. 韓国人
>>6
私は両方
共感:3|非共感:0


9. 韓国人
>>6
親日ではないけど日本は消えたら駄目です
津波の防波堤の役割をしている
中国は韓国だけでなく地球の健康のためにも消えて欲しいww
共感:5|非共感:1


10. 韓国人
海雲台も1、2ヶ月前にガスのにおいがするといって怖かったです
みんな怖がっています…
2016年9月に大きな地震の前も、海雲台の海辺全域がガスのにおいでいっぱいでした
私も119番通報するかと思うほど、ひどいガスのにおいが家の中に入ってくるという…
他国が崩壊するからと拍手するのではなく、今、建てている新築の建物でも耐震設計を確実にしているのか点検が必要なようです
共感:527|非共感:10


11. 韓国人
>>10
そうだね
地震が起きたからと喜ぶものではない
韓半島も南側は規模3程度の地震が、しばしば発生するが、韓国は耐震設計がほとんどできていないという…共感:41|非共感:2


12. 韓国人
>>10
地震の前兆である悪臭=卵の腐ったにおい=それがまさに地下の硫黄ガスのにおい
共感:13|非共感:0


13. 韓国人
日本は憎いけど!
地震が起きろという悪口は違う!
地球の地殻プレートの内部活動が及ばないところが、どこにあるだろうか!
共感:459|非共感:46


14. 韓国人
>>13
日本は本当に憎いけど、自然災害がどれほど恐ろしいか知ってるから心配になる…
共感:2|非共感:2


15. 韓国人
>>13
なぜ善良なふり?
私は日本が今回滅びることを祈っているんだが?
共感:6|非共感:19


16. 韓国人
韓国と近い日本
韓国の僑民、留学生がたくさんいます
また、大地震が起きたら韓国に近いので、影響を受けざるを得ません
恐ろしい自然災害の前で、謙虚に安寧を祈らなければなりません
共感:196|非共感:12


17. 韓国人
日本は大災害、中国は人類災害、韓国は文災害…
これは本当に生きることができないね
共感:98|非共感:45


18. 韓国人
>>17
他人のせいにするアホな人生だな
共感:4|非共感:2


19. 韓国人
日本も危険だが、先日の慶州、浦項の地震は東日本大震災の余波で発生したため、韓国も日本の地震を喜んでばかりいないで、日本の3大地震の予想(南海、首都直下、千島)について、韓国に来る余波に対する対応策と、日本の経済被害の余波にも徹底的に備えなければならないということです
共感:53|非共感:2


20. 韓国人
中国にあれが起きるべきなのに
地球のガン、中国
共感:58|非共感:8


21. 韓国人
これが当たれば、イルミナティカードと一致するということ
鳥肌が立つね
共感:65|非共感:20


22. 韓国人
>>21
いまだに陰謀論を信じているホグもいるのな
共感:12|非共感:3
カイカイ補足:ホグとは、愚かで騙されやすく、利用されやすい人のこと。


23. 韓国人
>>21
予言がすべて当たったのは聖書が唯一無二だ
共感:17|非共感:8


24. 韓国人
全教組が子供たちをどれほど駄目にしたら、日本に災害が近づけば悪魔のように喜ぶのか
近現代史はまともに教えず、いつも壬辰倭乱や日帝強占期ばかりひたすら注入し、生半可で無知な怒りだけを助長するという
教育レベルはまだ後進国だ
韓国を建国した6.25参戦勇士のほとんどが日本軍出身なのは知っているのか
日本を悪く言ったからといって愛国心があるのではなく、北韓と中国を警戒するのが愛国心があるということ
グローバル化時代に休戦国で暮らして、いつまで間抜けに暮らすのか?
中国が日本を嫌うのは理解が、韓国がいまだに悪口を言っているのは愚かなことだ
共感:97|非共感:53
カイカイ補足:全国教職員労働組合 - Wikipedia
全国教職員労働組合は、韓国の教職員組合の一つ。民主労働組合総連盟の主要な加盟団体。


25. 韓国人
>>24
全教組が台無しにした教育
共感:3|非共感:0


26. 韓国人
コロナ19で国中が混乱しているのに地震という災害まで重なったら本当に不安感が最高潮ですね
これからは自然現象に対してもっと関心を持たなければならないという気がします
皆が安全であることを願っています
共感:39|非共感:1


27. 韓国人
本当に色々やってくれるね…
両サイドに災害だね…
韓国は文災害がいて、中国は武漢ウイルス、洪水、変種北京ウイルス、人に伝染する豚熱病…
日本は放射能と地震…すべてが災害だ…その中でも最高が文災害だ
共感:52|非共感:23


28. 韓国人
>>27
お前の顔が最も大きな災害ではないか?
共感:3|非共感:2


29. 韓国人
人は国籍関係なく大切だ
どうか大したことなく過ぎ去りますように
共感:34|非共感:7


30. 韓国人
日本で地震が起きれば、韓国も影響があるのだが
地震は来ないで欲しいね
共感:21|非共感:2


31. 韓国人
日本は好きではないけど、災害は起きてはならない
すべての人類に災害がこれ以上起きませんように
共感:15|非共感:0


32. 韓国人
今回、地震が来たら、100%韓国にも地震が来るのだが
大変だ
共感:8|非共感:0


33. 韓国人
日本が隣人というのは正しい
中国は仇敵で
共感:8|非共感:2


34. 韓国人
万歳万歳を期待します
共感:6|非共感:1


35. 韓国人
嬉しいニュースです…
共感:5|非共感:1


36. 韓国人
中国は洪水、日本は地震、韓国は文災害
共感:5|非共感:1



37. 韓国人
それでも自然災害は避けられない
滅びるなら、中国が滅びろ
共感:4|非共感:0


38. 韓国人
日本の女性だけ越えて来い
韓国女と交換しよう
共感:10|非共感:7


39. 韓国人
日本は沈没するのか?
共感:4|非共感:1


40. 韓国人
朝鮮日報は、本国がすごく心配な様子だね
共感:9|非共感:7


41. 韓国人
政権が悪いだけで、国民たちが悪いわけではありません
共感:2|非共感:1


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)