dvfsgsd
1: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)00:59:16 ID:It6
違和感を感じるんやけど

2: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)00:59:34 ID:7m3
違和感を覚えるやぞ

4: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)01:00:12 ID:UZb
>>2
これ

3: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)00:59:57 ID:It6
実際日本語としてどうなん?

5: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)01:00:25 ID:ibf
これに関して「違和を感じる」が正しいって予備校の先生が言ってた

10: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)01:02:41 ID:YN6
>>5
これ違和感感じるわ

6: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)01:00:29 ID:E74
こういうの見ると頭痛が痛くなる

8: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)01:01:23 ID:It6
これに関してはだれかが二重言語にならんとか言ってたんやけどどうなんや実際

9: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)01:02:04 ID:gTI
本来はおかしいけど時代とともに言葉の意味や使い方は変わってくるから

11: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)01:03:12 ID:KVU
理論的にはおかしいのかもしれんけど、言語なんて表現ツールでしかないんだから理論的に捉える意味が薄い
ので社会的に通ってればそれでオッケーになってしまう

12: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)01:03:13 ID:Aa8
違和を感じる

14: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)01:03:58 ID:It6
>>12
これこそ違和感やな

13: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)01:03:21 ID:kTK
違和感あるわー
でええやん

19: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)01:09:10 ID:OKU
感が2回続くから変に思うんやけど
英語ではfeel discomfortになって
feelは感じる、discomfortは違和感・不快感やから
どっちみち違和感(不快感)を感じるになるんや

30: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)01:16:10 ID:i63
>>19
英語関係なくて草

24: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)01:13:16 ID:7vv
電流が流れるみたいなもんやろ

36: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)01:25:00 ID:xm0
こういう間違いは気にならざるおえないわな

32: 名無しさん@おーぷん 20/06/07(日)01:23:55 ID:It6
何が正しいのか分からなくなってきたな

引用元: https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1591459156/



1026: 名無しだよアタリマエだろ 2026/02/06(日)02:06:26 ID:marines26