私は翻訳された本が苦手。作者が人生で培ってきた文化的な価値観まで読み取れないのに、ハリーポッターもその理由で突き返したら、「原文でも読んでろよ」と捨て台詞を言われました。
私は翻訳された本が苦手。作者が人生で培ってきた文化的な価値観まで読み取れないのに、ハリーポッターもその理由で突き返したら、「原文でも読んでろよ」と捨て台詞を言われました。
2019/06/30 09:14
私は翻訳された本が苦手。作者が人生で培ってきた文化的な価値観まで読み取れないのに、ハリーポッターもその理由で突き返したら、「原文でも読んでろよ」と捨て台詞を言われました。
みんなの修羅場な体験談
17 click
【GIF画像】この画像でフフッとなったら寝ろよｗｗｗｗｗｗｗｗ
2025/06/20 06:03
【GIF画像】この画像でフフッとなったら寝ろよｗｗｗｗｗｗｗｗ
画像
はーとログ
0 click
中原中也の詩のパロディがあったが、 本物もこんな詩を書いてるね　猫を「にゃあ」と読むセンスはさすが【再】
2025/06/20 06:00
中原中也の詩のパロディがあったが、 本物もこんな詩を書いてるね　猫を「にゃあ」と読むセンスはさすが【再】
なごめるおかると
0 click
【悲報】関西、ガチでオワコンになる
2025/06/20 06:00
【悲報】関西、ガチでオワコンになる
悲報
鬼嫁日記2ch生活まとめ
0 click
【復讐】馬鹿夫が食いつくし系＋人のものをわざと粗雑に扱って壊す系
2025/06/20 06:00
【復讐】馬鹿夫が食いつくし系＋人のものをわざと粗雑に扱って壊す系
2ch復讐速報
0 click
嫁に借金こさえられて家中のお金を全部持ってにげられました
2025/06/20 06:00
嫁に借金こさえられて家中のお金を全部持ってにげられました
借金嫁
2ch浮気速報
0 click
デブスが男の人の食事してくるんだけど成功する仕草とか教えて
2025/06/20 05:55
デブスが男の人の食事してくるんだけど成功する仕草とか教えて
ブスデブ
はーとログ
0 click
金があったらあるだけ使う嫁なんだがどう言えば分かってくれるのか
2025/06/20 05:44
金があったらあるだけ使う嫁なんだがどう言えば分かってくれるのか
嫁
はーとログ
0 click
兄嫁が出産→母『帝王切開は楽でナマケ！』兄『ハズレをひいたなぁｗナマケ嫁ｗ』兄嫁「…」→兄『なにこのデッカイ傷！！いつ切ったんだよ！』兄嫁「えっ」→結果・・・
2025/06/20 05:39
兄嫁が出産→母『帝王切開は楽でナマケ！』兄『ハズレをひいたなぁｗナマケ嫁ｗ』兄嫁「…」→兄『なにこのデッカイ傷！！いつ切ったんだよ！』兄嫁「えっ」→結果・・・
嫁
喪女リカ喪女ルカ┃鬼女・生活系まとめサイト
0 click
【報告者キチ】ブサ男「キムタクみたいにしてください！」美容師の俺『（はｗｗこんな奴の髪触りたくねｗｗｗ）』 → オーダーを一切無視してカットした結果・・・
2025/06/20 05:39
【報告者キチ】ブサ男「キムタクみたいにしてください！」美容師の俺『（はｗｗこんな奴の髪触りたくねｗｗｗ）』 → オーダーを一切無視してカットした結果・・・
キムタク
基地沢直樹
0 click
嫁「お小遣い1万円！！！」旦那「……」
2025/06/20 05:33
嫁「お小遣い1万円！！！」旦那「……」
嫁
はーとログ
0 click
女「一人暮らしの男性の家に『本みりん』があったら、その男は彼女持ち確定です。」
2025/06/20 05:30
女「一人暮らしの男性の家に『本みりん』があったら、その男は彼女持ち確定です。」
彼女
鬼嫁日記2ch生活まとめ
1 click
彼女いるんですか？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
2025/06/20 05:22
彼女いるんですか？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
彼女
はーとログ
0 click
【ＧＩＦ画像】動物の面白GIFｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
2025/06/20 05:03
【ＧＩＦ画像】動物の面白GIFｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
画像
はーとログ
0 click
【朗報】Amazonプライムビデオ、6月の配信予定作品が凄過ぎて月額600円が無料に思えてしまう
2025/06/20 05:00
【朗報】Amazonプライムビデオ、6月の配信予定作品が凄過ぎて月額600円が無料に思えてしまう
朗報Amazon
鬼嫁日記2ch生活まとめ
0 click
いつもlineしてる女の子から「私のこと嫌い？」って聞かれたんだけど
2025/06/20 04:55
いつもlineしてる女の子から「私のこと嫌い？」って聞かれたんだけど
はーとログ
0 click
お前ら彼女や嫁と毎日同じベッドで寝れる？
2025/06/20 04:44
お前ら彼女や嫁と毎日同じベッドで寝れる？
彼女お前ら嫁
はーとログ
1 click
ウトメにイびられてミイラの様にげっそりになった私→父「嫁子が急激にヤせてる！何があったんだ！」旦那『え？うちの母が嫁に躾をしてやっているだけですよ？ｗ』→結果…
2025/06/20 04:39
ウトメにイびられてミイラの様にげっそりになった私→父「嫁子が急激にヤせてる！何があったんだ！」旦那『え？うちの母が嫁に躾をしてやっているだけですよ？ｗ』→結果…
嫁
喪女リカ喪女ルカ┃鬼女・生活系まとめサイト
1 click
［2/2］初対面の彼父が私を罵倒してきた！彼父『キミの事を思って心を鬼にして言ってるんだ！なぜわからん！』私「（泣）」 → さらに彼父の過去に驚愕した。なぜなら・・
2025/06/20 04:39
［2/2］初対面の彼父が私を罵倒してきた！彼父『キミの事を思って心を鬼にして言ってるんだ！なぜわからん！』私「（泣）」 → さらに彼父の過去に驚愕した。なぜなら・・
驚愕
基地沢直樹
0 click
36歳の女だけど子供産める限界が来そうになって結婚したくてたまらなくなってる。結婚するためのアドバイスください
2025/06/20 04:33
36歳の女だけど子供産める限界が来そうになって結婚したくてたまらなくなってる。結婚するためのアドバイスください
子供結婚
はーとログ
4 click
ウワキと嫁いびりで姉夫婦が離婚することに。姉義実家『ウワキくらいなんだ！』俺（我慢ならん！）『キャー！』「え？」 → キレた爺ちゃんが鎌振り回しながら…
2025/06/20 04:30
ウワキと嫁いびりで姉夫婦が離婚することに。姉義実家『ウワキくらいなんだ！』俺（我慢ならん！）『キャー！』「え？」 → キレた爺ちゃんが鎌振り回しながら…
嫁
みんなの修羅場な体験談
0 click
【画像】福原遥さん、プールで谷間披露ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
2025/06/20 04:30
【画像】福原遥さん、プールで谷間披露ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
画像
鬼嫁日記2ch生活まとめ
8 click
実家の飲食店で。おっさん『さっきの女子高生だせ！』俺「他のお客様の迷惑になりますので…」『俺に楯突いたらどうなると思ってんだ！』 → するとキレた親父が…
2025/06/20 04:30
実家の飲食店で。おっさん『さっきの女子高生だせ！』俺「他のお客様の迷惑になりますので…」『俺に楯突いたらどうなると思ってんだ！』 → するとキレた親父が…
女子高
みんなの修羅場な体験談
4 click
彼女「結婚したらお小遣い制！休日はダラダラ過ごすな！」
2025/06/20 04:22
彼女「結婚したらお小遣い制！休日はダラダラ過ごすな！」
彼女結婚
はーとログ
2 click
【1/2】転勤族の私。その事をママ友に話すと、Aママ『転勤したら、制服とか一式貰ってあげる！今約束したの皆聞いたよね！私が先約～』私「は？」 → 結果…
2025/06/20 04:00
【1/2】転勤族の私。その事をママ友に話すと、Aママ『転勤したら、制服とか一式貰ってあげる！今約束したの皆聞いたよね！私が先約～』私「は？」 → 結果…
みんなの修羅場な体験談
1 click
【悲報】男性「結婚しよう。一生キミを守る」女子「……え、いや『守る』って何？w」←結果
2025/06/20 04:00
【悲報】男性「結婚しよう。一生キミを守る」女子「……え、いや『守る』って何？w」←結果
悲報結婚
鬼嫁日記2ch生活まとめ
2 click
ネトゲで知り合った彼女との馴れ初めを親に説明する時の自然な言い回しを考えてくれ
2025/06/20 03:55
ネトゲで知り合った彼女との馴れ初めを親に説明する時の自然な言い回しを考えてくれ
彼女ネトゲ
はーとログ
0 click
婚活してる33才(女)だけど全然成果でなくて焦ってる。。。
2025/06/20 03:44
婚活してる33才(女)だけど全然成果でなくて焦ってる。。。
婚活
はーとログ
1 click
メ彼女『腕切ったよ～氏にたいな～』俺「大丈夫？」彼女『氏なないからカラオケいこ＾＾』 → １時間待つも家から出てこず → その後、衝撃のメールが・・・
2025/06/20 03:39
メ彼女『腕切ったよ～氏にたいな～』俺「大丈夫？」彼女『氏なないからカラオケいこ＾＾』 → １時間待つも家から出てこず → その後、衝撃のメールが・・・
彼女衝撃カラオケ
基地沢直樹
6 click
上司『起きろ！！！出張行くぞ！』俺（えっ、こんな夜中に！？先輩Ａが行ったはずじゃ‥）→なんの説明もなく車に乗る→たどり着いた場所は、なんと・・・・・
2025/06/20 03:39
上司『起きろ！！！出張行くぞ！』俺（えっ、こんな夜中に！？先輩Ａが行ったはずじゃ‥）→なんの説明もなく車に乗る→たどり着いた場所は、なんと・・・・・
喪女リカ喪女ルカ┃鬼女・生活系まとめサイト
5 click
【愕然】母子家庭って結婚しにくいってまじ？？？？？？？
2025/06/20 03:33
【愕然】母子家庭って結婚しにくいってまじ？？？？？？？
結婚
はーとログ
1 click
  後読みリスト